Tres miembros de ‘t Aol Volk reciben una cinta

Tres miembros de la asociación folclórica ‘t Aol’ Volk de Emmen recibieron el lunes una condecoración real. Leny Veldhuis-Teuben (75), Ab Groote (77) y Anne Tinge (68), todos de Emmen, fueron nombrados miembros de la Orden de Orange-Nassau.

Las condecoraciones correspondientes fueron colocadas por el alcalde Eric van Oosterhout durante una reunión en el centro comunitario De Meerstede en Emmermeer.

Los tres recibieron las cintas por su larga trayectoria: cada uno de ellos ha sido voluntario durante más de cuarenta años en esta asociación que se compromete a preservar la cultura y el folclore de Drente. El señor Groote escribe y traduce textos de Drenthe para la revista de la asociación desde hace más de cuarenta años. También participa en el grupo de exhibición de ropa.

La señora Veldhuis-Teuben desempeña desde hace tiempo un papel importante en el departamento de ropa. Junto con otros miembros, se asegura de que la ropa esté siempre limpia y ordenada.

Tinge recibe el premio por su papel como acordeonista en la asociación. No sólo acompaña a los bailarines, sino que también elabora el programa de las actuaciones junto con el presentador.



ttn-es-41