Los guías de los exploradores tuvieron la idea de dormir bajo el cielo estrellado el pasado sábado. Mientras el grupo instalaba las tiendas de campaña en medio de un campo, tres exploradores hicieron otros planes. Decidieron correr en la zona con un coche sin seguro ni matrícula. El conductor del automóvil, un explorador de 17 años, pronto perdió el control del volante y embistió a los otros miembros del grupo que dormían en el campo.
Varios adolescentes fueron golpeados y sufrieron heridas leves. Uno de ellos, un niño de 13 años, tuvo que ser trasladado al hospital. Él no está en peligro.
El conductor de 17 años fue arrestado e interrogado, informa el fiscal de Namur. Fue liberado alrededor de las 3 a.m. Los otros dos jóvenes y sus padres también fueron interrogados. No está claro cómo exactamente los tres exploradores llegaron al vehículo.