En el andén 2 de la Estación Este de Varsovia, grupos de mujeres con niños, sus pertenencias en grandes maletas y bolsas de la compra. Los refugiados son parte de la vida cotidiana en las estaciones de la capital polaca, que se estima que ha albergado a unas 200.000 personas de Ucrania. Pero estos ucranianos están esperando el tren cama que va a Kiev todas las noches: están regresando. “No podía permanecer lejos por más tiempo”, dijo Anastasia Ovchinnikova, de 32 años, quien huyó a Canadá cuando estalló la guerra. Escuchó que Kiev es más segura después de la retirada del ejército ruso y voló a Polonia. Ahora ella está parada en la plataforma con dos maletas grandes. ‘Extraño a mi familia. Echo de menos Ucrania.
Cada día llegan nuevos refugiados a Polonia, que ya ha visto cruzar la frontera a 2,6 millones de personas. Pero los ucranianos regresan cada vez más. Al principio eran principalmente hombres (jóvenes) que querían tomar las armas contra la fuerza invasora rusa, ahora también están regresando mujeres y niños. Según cifras de la Guardia Fronteriza polaca, se trata de unas cien mil personas a la semana, más de medio millón desde el inicio de la guerra. Los medios polacos informan que varios cientos de personas regresan todos los días a la ciudad fronteriza de Przemyśl, desde donde salen los trenes a Lviv y Odessa.
Los trenes están completos hasta la próxima semana.
El tren entre Varsovia y Kiev también es una conexión popular, dice Ovchinnikova, quien no pudo obtener un boleto. Los trenes están completos hasta la próxima semana. “Espero que todavía pueda venir”. La voluntaria Anna Kuznicka (64), que trabaja dos noches a la semana en el punto de ayuda a los refugiados de la estación, habla con cada vez más personas que toman el tren a Kiev. Como Lyudmila Boyko (41), que sale un poco antes y regresa a su ciudad natal de Lutsk. Ella piensa que es seguro. “Por supuesto que estoy preocupado, las sirenas todavía suenan todas las noches”. Mientras habla, enrolla la revista con más fuerza en sus manos. “Pero soy enfermera, Ucrania me necesita”.
Algunos se ven obligados a regresar. “Aquí no hay trabajo ni techo sobre nuestras cabezas”, dice Alina Birchenko, de 22 años, que espera su tren en un banco. Llegó a Polonia hace un mes y pudo quedarse gratis en la ciudad de Katowice por un tiempo. Tenía que irse de allí, pero aún no había encontrado una fuente de ingresos. ‘Podía encontrar trabajos de limpieza esporádicos, pero eso no era suficiente. Y del estado polaco recibimos un pago único de 300 złoty (alrededor de 65 euros, ed.)† Ahora va a volver a su antiguo trabajo como instructora en un club de fitness en Kiev “al que por suerte no le dispararon”. Sus amigos le dicen que es más seguro que antes. “Pero todavía tengo mucho miedo”.
Según el gobierno polaco, unos 30.000 ucranianos han encontrado trabajo, principalmente en las grandes ciudades: una fracción del número de refugiados en Polonia, estimado por expertos de la Universidad de Varsovia en alrededor de 1,3 millones. Desde el 16 de marzo, los ucranianos pueden solicitar un número de seguridad social polaco, lo que han hecho poco más de 700 mil personas (el 94 por ciento de las cuales son mujeres y niños). El gobierno polaco está invirtiendo 8 millones de euros en un programa especial para facilitar que los ucranianos encuentren su camino en el mercado laboral. “Queremos que puedan valerse por sí mismos”, dijo el Ministro de Asuntos Sociales y de la Familia de Polonia.
‘Mi padre todavía está allí, mis dos hermanos y mi hermana mayor’
Algunos han encontrado su camino en Polonia, como Yulianna Sofia, de 19 años, su madre Uljana (42) y sus dos hermanas menores (13 y 6). Suben y bajan a Lviv a través de Przemyśl para obtener documentos personales para que Joelianna pueda continuar sus estudios de alemán en una universidad polaca. En Lviv, Uljana era maestra en un grupo de juego, en Polonia trabaja como señora de la limpieza. Duermen con una tía en Varsovia.
La parte más difícil es estar separados de su familia que todavía está en Ucrania, dice Joelianna. ‘Mi padre todavía está allí, mis dos hermanos y mi hermana mayor. y mi abuela Ella no quiere irse. Fue idea mía ir a Polonia, por la seguridad de mis hermanas. Lviv está a salvo ahora, piensa. Por supuesto, nunca se sabe. Pero cuando termine la guerra, todos nos iremos a casa.
El hogar tiene un gran atractivo, también en Ovchinnikova, de 32 años, que extraña mucho a Ucrania. Cuando vio a Varsovia desde el avión, su corazón dio un vuelco. “Un poco más cerca otra vez”. Huyó a Canadá porque solía estudiar allí, pero le resultó difícil de soportar. “Para los canadienses, Ucrania está muy lejos. La gente seguía con su vida allí. Encontré eso muy difícil. Vi las imágenes de Boetsja. Viví cerca durante seis años. Cuando cierro los ojos ahora, lo veo delante de mí, como una película de terror.
El característico tren nocturno ucraniano azul llega a la estación, la gente aborda. Algunos todavía mantienen una conversación a través de las ventanas plegables de los compartimentos con amigos y familiares que permanecen en Polonia. Un anciano con bigote dibuja un corazón en la tierra de la ventana del compartimiento. Ovchinnikova puede ir sin boleto y está encantada. No tiene miedo, dice. ‘¿Cómo puedo tener miedo? Soy ucraniano.
About the Author
