Freddie Frinton como Servant James y May Warden como Miss Sophie cenando solas en el clásico de televisión Dinner for One Foto: sab
Del equipo editorial de BZ
¡Ningún cambio de año sin Butler James y su Miss Sophie!
El icónico sketch de 18 minutos también se volverá a mostrar en la víspera de Año Nuevo de 2022 en el primer y tercer programa de ARD.
Para que nadie se pierda al simpático dream team y su pelea con la clásica secuencia británica de comida y bebida, aquí tienes todas las fechas de emisión del clásico de la televisión «Dinner for One».
Fechas de emisión de «Dinner for One» el 31 de diciembre y la víspera de Año Nuevo
- 15:30 en el NDR
- 17:35 en WDR
- 18:40 en el primero (Das Erste)
- 7 pm en el MDR
- 19:00 en la RBB
- 19.10 h en RRHH
- 19.25 en ROE
- 19:40 en NDR
- 19:40 en BR
- 23:35 en el NDR
- 03:45, RBB
- 5.10 a.m. en el primero (Das Erste)
- 5.30 a. m. en la RBB
Las versiones de «cena» en dialecto
Aquí el sketch es recreado por comediantes en el dialecto regional respectivo.
- NDR, 12.25 h, Aup Platt
- WDR, 16:40, Cena para Wan(ne)
- hr televisión, 16.50 h, versión hessian
- WDR, 17:10, Cena con Colonia
Transmisión de «Cena para uno»
Además del programa actual, «Dinner for One» también se puede ver en las bibliotecas de medios.
Alternativamente, por supuesto, también puede mirar a través de proveedores de transmisión como Joyn o en la versión original en You Tube.
De qué se trata Cena para Uno
El boceto es una producción de NDR en blanco y negro. Puedes ver una grabación del 8 de julio de 1963 en el Theater am Besenbinderhof de Hamburgo.
De eso se trata: el mayordomo James sirve la cena de cumpleaños de la señorita Sophie. Debido a que los amigos y conocidos de la señorita Sophie ya están muertos, James tiene que sustituir a todos para brindar. ¡Cada vez! Esto hace que su trabajo sea más difícil con cada pasaje…
Por cierto: el sketch no solo es un clásico absoluto de Año Nuevo en Alemania. Miss Sophie y su asombroso mayordomo también tienen muchos admiradores en Suecia, Sudáfrica y Suiza.
Solo en Gran Bretaña se desconoce casi por completo el 90 cumpleaños de Miss Sophie. Hasta ahora, «Dinner for One» solo se ha mostrado allí una vez en la televisión en 2018.