Lanzar la pelota: es una antigua tradición que ocurre casi exclusivamente en varios pueblos de la iglesia en Horst aan de Maas. Las parejas de recién casados tiran caramelos por la ventana para los niños el primer domingo después de Carnaval. Eso volvió a suceder en Estados Unidos el domingo.
Más de 50 niños visitaron cinco domicilios para recolectar la mayor cantidad de dulces posible.
Tradicion
Una de las parejas participantes es Hans y Jill Derix-Vullings. Jill solía participar y conoce bien la tradición. «Es bueno experimentarlo uno mismo en el otro lado. El sentimiento de lealtad está de vuelta hoy», explica.
Origen
Poco se sabe sobre los orígenes del lanzamiento de pelota en Estados Unidos. «No tenemos idea de cuándo comenzó exactamente. Sospecho que el nombre proviene de mandarinas y naranjas, que también se arrojan durante el baile», dijo Marco Hesp, del consejo de la aldea de América.
Ganas de dulces
‘Pelota, pelota, pelota’, inmediatamente empiezan a gritar los niños cuando llegan a la siguiente dirección. Está presionando por el caramelo. “Ya tengo mandarinas, chocolate y otros dulces”, dice un participante. Otro niño no tiene intención de compartir su botín con sus padres. «Yo como todo yo mismo», dice.