The Bitter Spice y el golpe maestro del CPNB

La literatura envejece. Y la fundación CPNB, por la ‘propaganda colectiva del libro holandés’, dio la semana pasada una solución: más BookTok (cortometrajes en TikTok en los que los jóvenes cuentan lo que leen) y menos Marga Minco (102). „Si no lees mucho y tienes que la hierba amarga Si empiezas a leer, todas tus ideas preconcebidas sobre la lectura se confirmarán. Luego, el placer de la lectura se aprovecha con bastante destreza”, explicó la directora del CPNB, Eveline Aendekerk, a la NOS de.

Suena un poco crudo descartar una de las crónicas más hermosas de la ocupación, las aventuras de una familia cuya hija queda sola después de que el resto de su familia fuera asesinada durante el Holocausto, como un libro que no logra ser ‘divertido para leer’. ‘.para lograr. Desde la primera línea: «Todo comenzó un día cuando mi padre dijo: ‘Vamos a ver si todos regresaron'». Está claro que este libro está dirigido al corazón y la conciencia, no a la experiencia de lectura fluida. La forma en que se cuenta la historia no parece anticuada ni por un momento, a pesar de que el libro se publicó en 1957. Eso es gracias al estilo de Minco: observador y desnudo, ni una palabra demasiado como se llama, algo por lo que somos hombres. autores como Willem Elsschot, Nescio, A. Alberts y FB Hotz siempre elogian expresamente. El final sigue siendo un puñetazo en el estómago, especialmente sabiendo que, cuando se publicó el libro, se prestó poca atención a lo que se había hecho con los judíos holandeses. Pero, ¿todavía es necesario explicar que el debut de Minco es impresionante? Se ha hecho muchas veces, la semana pasada también por profesores holandeses que señalaron que la hierba amarga lectura ideal para aquellos que quieren educar a los estudiantes sobre la empatía, la historia y el peligro renovado del avance de la extrema derecha.

El CPNB ha puesto en marcha así una sofisticada campaña publicitaria

Y es por eso que el comentario de Aendekerk es una bendición. La CNPB trabaja desde hace varios años desde la convicción de que un libro de cocina debe tener tanta propaganda como un clásico literario, todos los libros son iguales a ellos. De ese pragmatismo, un comentario aparentemente torpe ahora resulta ser un ejemplo magistral de psicología inversa. Porque de repente hay una demanda renovada del libro: la anticuaria Colette en La Haya incluso le dio a cada joven lector que vino a esa tienda una copia gratis. Ellen Deckwitz escribió en este periódico el jueves que inmediatamente compró algunos ejemplares para sus primos. Y una amiga colega le dijo: “Si tan solo hubiera dicho sobre mi libro que arruinaría el placer de leer de los jóvenes, ahora tenía una reimpresión”.

De hecho, el CPNB ha armado una sofisticada campaña publicitaria (mientras dinero y cultura son una combinación difícil) para confrontar al zeitgeist con uno de los clásicos de nuestra literatura. Para la forma, Aendekerk ideó disculpas en el que no se disculpó tanto por el insulto al libro (tipificó la hierba amarga sin sentido con: “Un libro histórico, interesante y todavía actual dentro de la literatura holandesa”), pero concluyó que “hubiera sido más prudente no mencionar un ejemplo concreto”. Por suerte lo hizo. Lo que podría haber sido un comentario generalizador de la literatura holandesa es ahora un ejemplo de marketing de guerrilla de primer orden y, por lo tanto, un golpe maestro del CPNB.

Aquí es donde NRC escribe sobre los libros más populares del momento.



ttn-es-33