Glencore abandona plan de escindir negocio de carbón