Madres, encierren a sus madres: Incluso después de 57 años, Scorpions no quiere detenerse e intentar, como corresponde a los alemanes, una vez más llevar el mundo en su bolsillo trasero. Creyente de roca se llama número diecinueve -lo presentaron en Graspop el pasado fin de semana- pero, por supuesto, sobre todo conoces y temes a ‘Wind of Change’, ‘Rock You Like a Hurricane’ y ‘Still Loving You’. ¿Qué saben los señores, de sesenta y setenta años, sobre su propio pasado? Sometimos al guitarrista Matthias Jabs, Scorpion desde 1978, a diez preguntas.
en Creyente de roca Se puede escuchar al ex miembro de Motörhead, Mikkey Dee, en la batería, lo último en la polonesa de batidores que Scorpions ha desgastado a lo largo de los años. Incluyendo un belga, que formó parte del grupo de 1975 a 1977. ¿Cual era su nombre?
“Rudy Lenners. Nunca hemos tocado juntos, pero conozco a Rudy: cada vez que tocamos en Bélgica, nos visita”.
En Alemania es costumbre que un ministro se despide de un número de su elección que se toca durante una ceremonia oficial. Angela Merkel eligió a Nina Hagen en su despedida como canciller, pero ¿quién eligió ‘Wind of Change’?
“¿Fue el predecesor de Merkel, Gerhard Schröder, cuando renunció como canciller?”
No, fue la entonces ministra de Defensa, Ursula von der Leyen, cuando se fue a Europa en 2009.
“Naturalmente. La conocí una vez: vivió un tiempo en South Hanover, donde se fundó el grupo. Además, más o menos al mismo tiempo.
Nos quedamos con “Wind of Change”, también el nombre de un podcast de 2020. Explora una teoría de la conspiración que especula que los Scorpions podrían no ser los autores reales de la canción. ¿Quién lo hace, según la supuesta trama?
“La CIA, supuestamente para acelerar la caída del Muro de Berlín. Habíamos oído antes. Pero también puedes verlo como un cumplido: si surgen teorías de conspiración sobre tu música, debes haber significado algo”.
Entonces, ¿puede negar formalmente que la CIA haya tenido algo que ver con eso?
“Klaus (Meine, cantante, ed.) escribió la canción, pero a menos que estuviera en la nómina de la CIA, absolutamente”.
La archiconocida portada de ‘Lovedrive’, vuestra primera con Scorpions, pisó los dedos de los pies en América en 1979 por el pecho desnudo que se podía ver en ella. A las ediciones posteriores se les dio una imagen diferente por ese motivo. ¿Qué había para ver?
“Solo un escorpión y el título, supongo”.
Correcto.
“Recuerdo cuando la cadena de tiendas por departamento Walmart solo quería vender el disco envuelto en plástico rojo. Por supuesto que consiguieron justo lo contrario: de repente todos querían ver la portada original. Y mira, tantos años después seguimos hablando de eso. (risas).”
¿Quién fue el famoso diseñador detrás de esa portada? También hizo la imagen para Magnetismo Animal de 1980.
“La lamentada tormenta Thorgerson. Luego trabajó para Hipgnosis, el grupo de diseño de Londres que diseñó numerosas portadas de discos icónicos durante esos años.
“Pero ahora tengo una pregunta para ti: ¿De quién es el Mercedes de la portada de unidad de amor†
Ni idea.
“¡Ay! De Elton John. No es que lo conociéramos. Storm ha hecho eso.
Estoy haciendo las preguntas aquí. Este, por ejemplo: En 1988 os convertisteis en la segunda banda occidental no americana en dar un concierto en la Unión Soviética. ¿Qué banda fue la primera?
(piensa) “¿Fueron los húngaros de Omega? ¿Hungría cuenta como Occidente?
como Viktor Orbán estará de acuerdo: menos de todos. Fue la británica de Uriah Heep, que actuó un año antes en lo que entonces era Leningrado.
“Yo debería haber sabido.”
En 2007 tocaste en el Kremlin ante una audiencia de notables rusos, incluido Vladimir Putin. Se le había dicho al grupo que sería un concierto de Navidad, pero la noche resultó ser una celebración del 90 aniversario de la Cheka, el predecesor del servicio secreto de la KGB. ¿Qué otro artista de fama mundial había sido atraído allí con los mismos pretextos?
“Carlos Santana”.
Correcto. Loca historia.
“No recuerdo la invitación en sí, pero aceptamos principalmente porque queríamos estar en el cartel con Carlos. Conocemos un poco a Carlos, ya ves.
Una difícil: qué tiene de especial la foto de portada de Humanidad: Hora I de 2007?
(golpes) “No, ni idea.”
Era la primera vez en 33 años que no se usaba el famoso logo de Scorpions.
(asiente) “Recuerdo una intervención del artista detrás de esa portada. “Vienen nuevos tiempos” – cosas así. Así que el conocido logo tuvo que ser revisado. Revertimos eso lo suficientemente rápido en el siguiente disco”.
En particular Aguijón en la cola de 2010, originalmente pensado como un adiós. La siguiente pregunta es sobre eso: ¿cuántas canciones en ese disco tienen la palabra ‘rock’ en el título?
“Creo que es más fácil contar cuántos no (risas). Dígame usted.”
Cuatro de doce: Criado en Rock, Rock Zone, Let’s Rock y Espíritu de roca†
“Nos reímos de eso en el estudio. Incluso jugamos con la idea por un tiempo. roca pero pensamos que sería ir un poco lejos. Bueno, nuestro nuevo disco también se llama Creyente de roca† seguimos cayendo (risas).”
Para la última pregunta, vuelvo a Setlist.fm, el archivo en línea de presentaciones en vivo. ¿Cuál es, considerando todo, la canción de Scorpions más tocada en conciertos según ese sitio?
“Una apuesta, pero estoy pensando en ‘Rock You Like a Hurricane'”.
Una elección comprensible, pero por desgracia: estaría cerca de ‘El Zoo’, de Magnetismo Animal.
“Eso puede ser correcto, ya que salió un poco antes. Sitio útil, Setlist.fm. Si no hemos actuado en algún lugar durante mucho tiempo, buscamos lo que tocamos la última vez para no repetirnos”.
¡Esa gründlichkeit alemana! Resultado final: cinco de diez, Señor Jabs.
“Uriah Heep, eh. Yo debería haber sabido.”
‘Rock Believer’ está disponible en Universal.
About the Author
