Interrogado en el « 20 Heures » de France 2, Boualem Sansal ha dicho no pensar que sus escritos expliquen su encarcelamiento.
Una intervención televisiva muy esperada tras una larga detención. Por primera vez desde su liberación el 12 de noviembre y su regreso a Francia, Boualem Sansal habló el pasado domingo 23 de noviembre en el noticiero de 20 Heures de France 2. Durante la entrevista, grabada con Laurent Delahousse, el escritor francoargelino retomó las razones que lo llevaron a su encarcelamiento.
La Incarcelación de Boualem Sansal
El hombre de 81 años estuvo detenido durante un año antes de ser indultado por el presidente argelino Abdelmadjid Tebboune. Al ser interrogado sobre si fue « víctima de [sus] declaraciones » o de « [su] obra », Sansal respondió negativamente. De manera evidentemente reflexiva, calculó que sus escritos no son la causa del tratamiento que recibió de las autoridades argelinas.
Según afirmó, « mis libros están disponibles en Argelia », aunque reconoció que « algunos » fueron « prohibidos durante un tiempo ». Para el escritor, su encarcelamiento es resultado de un « mezcla de muchas cosas », mencionando el « ultranacionalismo » del régimen argelino y el hecho de que « ha estado en Israel » en el pasado.
La « Guerra Declarada » entre París y Argel
Sansal también destacó que las tensiones diplomáticas entre Francia y Argelia fundamentan gran parte de su arresto y detención. Aludió a la « guerra declarada » entre ambos países, que surgió « tras las declaraciones de Macron que reconocían formalmente la marocanidad del Sahara ».
El autor se refería al respaldo que el presidente francés dio en el verano de 2024 al plan de autonomía marroquí para el Sáhara Occidental, algo que Argelia alega no debe ser aceptado. Cuando Delahousse le preguntó si todavía percibe su voz como « constreñida » o « reprimida », Sansal admitió que de hecho lo es. « Ahora control todos mis palabras », confesó, evidenciando la presión que siente.
Censura y Presión en la Palabra
El autor también enfatizó que no se está expresando de forma natural, indicando: « no les hablo de manera natural, porque naturalmente, soy bastante exuberante; aquí estoy controlando cada una de mis palabras ». Además, se mostró consciente de las tensiones diplomáticas persistentes entre París y Argel, así como de la situación de los « diezenares de prisioneros políticos », incluyendo al periodista Christophe Gleizes.
El Futuro de Boualem Sansal
Esta entrevista en France 2 no sería la última que Sansal brindaría. Un nuevo encuentro con Benjamin Duhamel y Florence Paracuellos está programado para ser emitido el lunes a las 8:20 en « La Grande Matinale » de France Inter. Se espera que continúe compartiendo su visión sobre la situación política en Argelia y sus experiencias personales tras un año de encarcelamiento.
About the Author
