lidea de decirle al Historia del imperio romano en cien páginas. Te hace pensar que quieres vaciar el mar con una cucharadita. Y en cambio, milagrosamente, Aldo Cazzullo lo consigue, con una narrativa galopante, una habilidad feriante que saca el conejo de la chistera cuando menos se lo espera.
Antigua Roma de Aldo Cazzullo
Cuando éramos los amos del mundo (HarperCollins) es un libro perfecto para aquellos que, como los niños de hoy en las escuelas, quiere saberlo todo claramente, pero sin perder el tiempo. Cazzullo tiene un genio para la comunicación. Y no es algo común. Saber hablar a todos, pequeños y grandes, con algunos rasgos claros y racionales, sin perder las complicaciones de una narrativa densa y articulada, presupone un talento audaz y una gran energía mental.
El libro, que a primera vista puede parecer una simple historia de hechos ejemplares, en realidad tiene una tesis muy clara que se va desarrollando poco a poco a lo largo de la historia. El autor quiere mostrarnos que Estamos tan imbuidos de la cultura romana que el imperio, destruido por las invasiones bárbaras, todavía permanece dentro de nosotros. Su lengua, como la griega, está en la base de todas nuestras definiciones del pensamiento, su capacidad de mezclarse con otras culturas y otros pueblos, su inteligencia política, su arte arquitectónico, sus maravillosas esculturas, todavía forman parte de nuestra medida de vida.
Roma, el Coliseo al atardecer. (Imágenes falsas)
Cazzullo se pregunta: «¿Por qué? ¿Por qué Roma? ¿Cómo es posible que una civilización que supuestamente murió hace dieciséis siglos siga influyendo en el lenguaje y el pensamiento de nuestro siglo? ¿Por qué, entre tantos imperios y reinos, entre tantas civilizaciones que se han sucedido en la tierra, Roma sigue dando palabras y símbolos a la modernidad, y todavía inspira las formas que dan poder y arte, negocios y comunicación?
Él nos da la respuesta clara y claramente: La fortuna de Roma no reside sólo en el encanto, sino también en la continuidad. «El Imperio Romano nunca cayó porque la idea de Roma viajó inmortalmente a lo largo de la historia, gracias no sólo a soberanos que se sentían la reencarnación del emperador, sino a pueblos que se consideraban herederos de los antiguos romanos».
El transformismo de Constantino
Los pueblos bárbaros, por ejemplo, a quienes consideramos «invasores rudos e hirsutos», en realidad estaban inmersos en la cultura romana. «Modelaron, en sus organizaciones, la idea militar y política de los romanos, su lengua, sus valores». Ni siquiera Shakespeare puede escapar del encanto de Roma., y pone en escena a sus héroes con una pasión que revela la profunda influencia del mito latino, sus héroes y sus leyendas. Y llegando al siglo XX, Cazzullo recuerda el caso de Marguerite Yourcenar que escribió una famosa novela sobre Adriano, el emperador que conocía los misterios de la belleza, que se enamora de la bella Antínoo, quien crea una nueva forma de entender la justicia y la muerte. La historia del imperio contada en este libro es un largo viaje en el tiempo.
El autor nos permite adentrarnos, de forma muy ágil y precisa, en la dinámica que con Constantino transformó el dominio romano en una fase del cristianismo. La religión gana poder, pero pierde su autenticidad: «Si Constantino ya es cristiano, es un cristiano de una nueva especie. Decidido a utilizar la religión como instrumento de su poder.» Cazzullo también deja claro, sin embargo, que esa aceptación del cristianismo permitió que el imperio sobreviviera: Se fundó una nueva Roma, que resistió mil años después de la caída de la ciudad en Occidente.
Podríamos decir que el capítulo “El imperio infinito. El vuelo del águila desde Justiniano hasta Zuckerberg” es el corazón del libro. Aquí, inspirándose en Dante, que en el discurso de Justiniano en el Paraíso «hace un recorrido vertiginoso y resume en unos versos apremiantes la historia del águila, símbolo de Roma», el autor demuestra su tesis con un paseo por las transformaciones, las sugerencias, imitaciones del modelo romano, desde Constantinopla al Sacro Imperio Romano, a la Tercera Roma, Moscú, a Napoleón que se autoproclamó emperador y mandó construir en París columnas, arcos y otros elementos que recuerdan la ciudad eterna, al Imperio Británico o el americano.
Mussolini y el Foro… en el cinturón
La reseña no escatima en detalles muy significativos sobre el uso del latín, con sus fórmulas, en estos nuevos imperios, sobre la recuperación de símbolos, ritos y elementos de vestimenta. No faltan páginas en las que el autor nos recuerda el papel que tenía el Imperio Romano en el imaginario de Mussolini, quien cabalgaba sobre el sentimiento o quizás el deseo incesante de los italianos de tener un vínculo con ese pasado de grandeza. y esplendor: «El Duce se siente realmente como la reencarnación de un emperador, o más bien del fundador del imperio.» el escribe. Y sobre este punto la antirretórica del autor, que proviene del éxito de un libro en el que relata los desastres del fascismo, nos hace sonreír amargamente: «Cuando luego quiere construir una ciudadela olímpica en Roma para albergar los Juegos… que en efecto se celebrará allí en 1960-, lo llama Foro Mussolini en su honor; aunque para los antifascistas, o incluso para los quejosos, el foro Mussolini fue aquel en el que durante la guerra casi todos, habiendo perdido peso debido a las privaciones, se habían hecho el cinturón».
Numerosas páginas permiten descubrir las novedades más recientes del mito de Roma.: la fascinación que muchos «nuevos emperadores» sienten por la antigüedad y en particular por la Gens Iulia, por Julio César y César Augusto. Así, estos nuevos «agostos», los magnates del mundo tecnológico, Mark Zuckerberg, Elon Musk y Bill Gates, declaran una y otra vez su amor por los símbolos de Roma. Y todavía te hace sonreír, porque otra ventaja de este libro es la ironía gentil e inteligente, conocer un detalle de la luna de miel del fundador de Facebook, quien cita a Virgilio, tiene el mismo corte de pelo que Augusto y concluye sus reuniones al grito de “ ¡Dominio!”: «Mark Zuckerberg se fue de luna de miel a Roma con su esposa Priscilla, pero ella dijo que le parecía que eran tres: “Mark, Augusto y yo”. De hecho, el joven marido hablaba continuamente del emperador y fotografiaba continuamente sus estatuas.» Probablemente haya cierta manía de poder en los «emperadores digitales», pero también el sueño de una nueva Roma, representada por una red que una a una comunidad multiétnica de miles de millones de personas.
Cuando éramos los amos del mundo. Roma: el imperio infinito (harpercollins) es el nuevo libro
Por Aldo Cazzullo.
La memoria de los italianos.
El Imperio Infinito también llega a la pantalla grande y chica, el libro da cuenta de ello, desde Ben-Hur hasta Gladiator, sin dejar de lado sagas como Star Wars. Totò, Fellini, Liz Taylor Son muchos los artistas que han nutrido el legado de Roma con sus películas y sus interpretaciones y han contribuido a mantener vivo el imaginario del imperio, a veces exaltándolo, otras jugando y bromeando sobre sus rasgos más grandilocuentes.
Incluso con este libro, Aldo Cazzullo recuerda a los lectores que no hay por qué avergonzarse de ser italiano, pero deja claro, con su sabiduría, su capacidad de hacer conexiones y comparaciones, que conocer la historia es necesario para tener una mirada más profunda. a la identidad colectiva y a construir conscientemente la individual.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS