El legendario club en vivo S036 está justo al lado; frente al lugar de reunión turístico y hipster Bateau D’Ivre. La no siempre fiable línea de autobús M29 se dirigía a la parada de Heinrichplatz aquí. Hasta anteayer.
Casi exactamente 26 años después de la muerte del cantante y compositor de la banda berlinesa Ton Steine Scherben, “Heinrich” tuvo que ceder el fin de semana. Rio Reiser es ahora el nuevo mandamás de Kreuzberg.
En presencia de la Ministra de Estado para la Cultura, Claudia Roth (quien una vez se ocupó de los difuntos fragmentos como gerente de la banda), el lugar históricamente relevante fue renombrado oficialmente ayer, domingo (21 de agosto).
En una celebración con ambiente local del antiguo distrito postal S036, a la que se congregaron varios miles de personas durante el transcurso del día, hubo música en vivo y los sonados kiez quejándose “sobre los peces gordos de la política allá arriba”.
Nacido en Berlín en 1950, el verdadero nombre de Rio Reiser era Ralph Christian Möbius. Murió después de una exitosa carrera en solitario (“Rey de Alemania”) en agosto de 1996 a la edad de solo 46 años. La parte de Kreuzberg que estaba en la esquina más alejada de Berlín Occidental, con edificios obsoletos y apartamentos que eran sensacionalmente fríos en invierno, era el escenario de peleas callejeras dirigidas obstinadamente. La “Rauch-Haus-Song” (1972) de Ton Steine Scherben, por ejemplo, trata de una okupación en la vecina Mariannenplatz. El anarquista Georg von Rauch fue asesinado a tiros por la policía en el distrito de Schöneberg en diciembre de 1971 como parte de una persecución.
Von Rauch es considerado el primer muerto anterior a la RAF en la antigua República Federal.
Con su muerte violenta, la escena militante en Berlín (occidental) se radicalizó cada vez más. Desde finales de la década de 1970 hubo batallas callejeras masivas, en las que las “tinas” (camionetas de emergencia) a menudo estallaban en llamas y las calles estaban llenas de rocas y restos de cócteles molotov, como en Belfast o Londonderry.
Ton Steine Scherben y Rio Reiser proporcionaron con sus canciones la banda sonora oficial de esta era salvajemente dura. El hecho de que, después de la marcha a través de las instituciones de muchas alternativas de izquierda desde 1968, ahora haya un honor “desde lo más alto”, se puede llamar “ironía del destino”.
Después de todo, la nueva Rio Reiser Platz se encuentra en medio de un vecindario que se ha visto afectado por una gentrificación masiva con aumentos de renta aventureros para espacios residenciales y comerciales.
La generación de herederos representada allí con zapatillas veganas no quiere saber nada del cántico de fragmentos “Destruye lo que te destruye”. El himno de la música house “Only The Strong Survive” ha sido durante mucho tiempo el eslogan más apropiado para Kreuzberg Süd/Ost.
Durante su discurso, Claudia Roth dejó caer la perogrullada: “Para Rio, la esfera privada siempre fue política”. No tiene sentido especular si el Rio Reiser de hoy estaría contento con tal apreciación en vista de la nueva “situación de Kreuzberg”.
“Aunque el distrito acepta principalmente nombres de mujeres para nombrar calles, el honor aún es posible para Rio Reiser como una persona con antecedentes LGBTQ”, dice un comunicado del museo del distrito de Friedrichshain-Kreuzberg.
<!–
–>
<!–
–>
About the Author
