Reseña: Juventud colosal :: HEILE HEILE BOCHES / LEOPARD II / FUNDSTÜCKE


“El texto es mi fiesta”: casi todo, de la gran banda de indie rock de Hamburgo. Carnaval de Maguncia en 1952, la guerra terminó hace siete años y la ciudad destruida se está reconstruyendo valientemente. El carnavalista Ernst Neger (¡sic!) canta la vieja canción “Heile Heile Gänsje”, con dos nuevos versos que hablan de que un día también Maguncia será sanada: “¡Te edificaré rápidamente! Sí, no fue tu culpa en absoluto”. Así que Meenz “no tiene la culpa”.

Pero tal vez la gente de allí sí lo haga. El estado de ánimo en la joven República Federal de Alemania, una mezcla de desnazificación urgentemente necesaria pero totalmente incómoda y el culto a «no teníamos la culpa», promovió a principios de los años 50 esta cultura «Heile Heile» de Alemania Occidental: todo volverá a estar bien. Y no, no hay que mirar a derecha e izquierda. ¿Qué dicen al respecto los habitantes de Metz, 200 kilómetros al suroeste de Maguncia? En 1944, la ciudad vivió “la batalla de Metz”: las tropas de las SS y las divisiones de entrenamiento de la Wehrmacht se atrincheraron en una fortaleza, la matanza duró casi medio año y hubo miles de víctimas en ambos bandos.

Aquí encontrarás contenido de YouTube.

Para interactuar o mostrar contenido de las redes sociales necesitamos su consentimiento.

Y entonces los alemanes lanzan una batalla de las Ardenas sin sentido. 40.000 muertos. “Heile Heile…” “Boches” es lo que se les dice a los alemanes en Francia cuando se habla de ellos de una manera poco favorable, derivada de cabezas de madera. HEILE HEILE BOCHES es el nombre que Kolossale Jugend llama a su álbum debut de 1989. Es el intento teórico-poético de la banda de Hamburgo en torno a Kristof Schreuf de contrarrestar el disparate «Heile Heile» con una forma de música rock en alemán: el idioma Se habló que también se utiliza en la Fortaleza de Metz.

Un alto nivel, pero no se descuida la diversión.

Se trata de un estándar muy alto, pero no se descuida la diversión: «El texto es mi fiesta» es el lema de la pieza «Fiesta», junto con «Tiempos mejores suenan bien», que es uno de los eslóganes utilizados por Schreuf, Pascal Fuhlbrügge. , Klaus Meinhardt y Christoph Leich decorarán camisetas, paredes de casas, mixtapes o compilaciones, y próximamente también publicará un libro: “El texto es mi fiesta: una historia de la escuela de Hamburgo” el 1 de marzo en la editorial Ventil-Verlag.

Aquí encontrarás contenido de YouTube.

Para interactuar o mostrar contenido de las redes sociales necesitamos su consentimiento.

Esta historia también está presente, porque lidiar con Alemania en 2023 es tan complejo como lo fue entre 1988 y 1991, el corredor en el que trabaja la Juventud Colosal. El sello Wallpaper ahora empaqueta en una caja de vinilo casi todas las grabaciones del grupo: HEILE HEILE BOCHES así como el no menos furioso segundo disco LEOPARD II (¡referencia actual, cariño!), así como FOUND ITEMS como los temas del el primer sencillo «Kein Pats on the Shoulder» de 1988, así como una grabación en vivo desde el club central de la escena de Hamburgo, lejos de la ciudad hanseática, el «Forum» en Enger, Westfalia Oriental. La reedición está dedicada a Kristof, fallecido el 9 de noviembre de 2022 y desaparecido, como interlocutor, músico y persona.



ttn-es-29