Que el dios del éxito perdone el entusiasmo, la franqueza, la gentil gracia de Nadia Tereszkiewicz, una actriz francesa-revelación, ya demandada incluso en Hollywood

“LLa estatuilla está entre los libros: cuando entras en la casa el mío, lo notas en dos segundos. ¡No quiero ocultarlo, me alegra verlo!”. Que el dios del éxito perdone el entusiasmo, la franqueza, la graciosa gracia de Nadia Tereszkiewicz. Sin poses, sin esfuerzo por la originalidad (algunos dicen que se guardan los premios en la ducha…): le da alegría, ¿por qué debería restarle importancia? – El Premio César ganado en febrero como “mejor promesa femenina” Para Siempre joven – Les Amandiers por Valeria Bruni Tedeschi.

En cines con “Mon crimen”

Una promesa ya cumplida, en verdad, como demuestra Mon Crime – Yo soy el culpable de François Ozon (todavía en nuestros cines). En el Festival de Cine de Cannes fue aplaudida en rosalía por Stéphanie Di Giustoen Francia a la espera la isla roja por Robin Campilloy ya tiene tres películas más en proceso: Submergée por el franco-lituano Alante Kavaite, Drácula Patagonia del franco-chileno Tito González García e la doncella de orleans de Sarah Elizabeth Mintz con Elle Fanning (producida por Jessica Chastain).

Quitemos uno de inmediato duda: la pronunciación de “Tereszkiewicz”?
Tereschivich.

¿Alguien te ha recomendado un nombre artístico?
Sí, me lo propusieron, pero no sucederá: si lo mío no funciona, prefiero cambiar de trabajo.

“Mi escuela de italiano”

El apellido es polaco, su padre nació en Francia, su madre en Finlandia. ¿A qué país sientes que perteneces?
Considero París mi ciudad y el francés el idioma de trabajo. El lenguaje de las emociones, del amor, es en cambio el finlandés. Cuando rezo, rezo en finlandés; si tengo que llorar en una película, me preparo pensando en algunos episodios en finlandés.

Habla italiano con fluidez.
Desafortunadamente me olvidé un poco… Durante 14 años asistí al Centre International de Danse Rosella Hightower en Cannes, una escuela dirigida por una italiana, Paola Cantalupo, donde la mayoría de mis amigos eran italianos. Empecé con la danza de niña, y –a los once– opté por abordarla a nivel profesional: ocho horas diarias en el campus, y viajo a Italia, Estados Unidos, Canadá, Finlandia, Alemania…

“Lloré como nunca antes”

¿Cuándo nació la pasión?
Debía tener cuatro o cinco años y mi padre, apasionado de la música, la danza y el cine, me llevó a un espectáculo de Pina Bausch: me invadió la emoción, por primera vez entendí lo que el arte puede poner en movimiento. Me hizo llorar como nunca antes y vi una belleza superior, que ni siquiera podía captar… Entonces no me perdí una, pero lo que cambió mi vida fue Café Müller.

¿El salto a la gran pantalla?
Eh, tardó… No me interesaba, a pesar de que papá era cinéfilo (mis padres me llamaban “Nadia” inspirados en la protagonista de Sol engañoso por Nikita Michalkov). A los 18 años, en Toronto, acababa de ser aceptado en la École nationale de ballet du Canada, me di cuenta de que en realidad me faltaba algo. De alguna manera me faltaba la palabra… Decidí volver a Francia y dedicarme a los estudios de literatura, con especialización en teatro. El teatro entendido como textos, no como representaciones, aunque asistí a decenas de obras para aprender más. Pero cuando vi Edipo der Tyrann de Romeo Castellucci… bueno, fue un shock. Un nivel poético que no olvidaré. Le propuse de nuevo: pruebo la competencia para el curso de actuación Clase libre.

Explora la feminidad

¡Partida!
No. No me ingresaron… Esperé al año siguiente, me preparé como loco: éramos tres mil, pasamos 18, diez niños y ocho niñas. Pero solo asistí durante tres meses.

¿Tanto esfuerzo para nada?
Me llamaron a un plató en Portugal, conocí a mi agente allí y luego, durante cuatro años, no tuve ni un mes libre. La pelicula era salvaje por Dennis Berry, nadie lo vio (sonríe), pero estoy agradecido: me dio la oportunidad de entender que ese camino era el mío. En el colegio no te imaginas si será para ti: a los 20, estar dos meses solo durante el rodaje…

fue por ella
L’interino condensa todo lo que me gusta: aprender idiomas, moverme, conocer gente, contar historias. Es literatura, es danza… Me permitió explorar la feminidad, descubrir muchas cosas sobre mí misma, no preocuparme por la mirada de los demás sino exclusivamente ser “verdadera”.

Ríndete en el set

¿El acceso a través de la danza no es más directo para la relación con el cuerpo?
No. En ningún caso es fácil convertirse en mujer, y para los que bailan es especialmente complicado: no es bueno que un bailarín crezca… Yo seguí siendo una niña hasta muy tarde y recién cuando dejé empecé a engordar, e incluso a crecer en estatura.

Da la impresión de adherirse a los personajes de forma global. ¿Como se prepara?
Trato de entender la psicología pero también el contexto, el período histórico. Me informo con libros, películas, conversaciones con expertos. Quiero ser consciente de dónde estoy, abandonarme cuando llegue al plató y no pensar más en nada. Las emociones están muy presentes en mí, ya veces tengo que controlarme, elegir si guardarlas para mí o mostrarlo todo. También trabajo el gesto, por supuesto, y la voz: por la isla rojapor ejemplo, tenía que tener el tono más maduro de una mujer que ha tenido tres hijos y entrené con un entrenador.

Nadia Tereszkiewicz y el método Gaga

la isla roja está ambientado en la década de 1970; lunes crimen en los años 30, Les Amandiers en los 80s, rosalía incluso en el siglo XIX y con Drácula Patagonia saltará a 1918… ¿Coincidencia? ¿O su belleza se percibe como antigua?
No sé, los directores me eligen. Ciertamente me interesan los viajes en el tiempo, ahondar en lo que significa ser mujer hoy o en la década de 1930. Es interesante notar cuántas cosas han cambiado, y cuántas quedan por cambiar… Un ejemplo: en los César no hubo directores nominados, a pesar Los hijos de otras personas por Rebecca Zlotowski e Una mañana hermosa de Mia Hansen-Løve se lo merecía. ¡No comprendo! Estas son películas que te cambian, me duele ver que no fueron elegidas! (se emociona). Es importante que el cine represente figuras femeninas que tengan una complejidad. Tengo la suerte de elegir, y elijo las cosas que pretendo defender.

Pero ahora es tiempo de vacaciones. ¿Su objetivo?
Alemania, un taller con una bailarina de la compañía Bausch: todas las vacaciones voy a bailar, lo necesito. He asistido a muchos seminarios del “método Gaga”, basado en la absoluta libertad de movimiento: en Italia (fui dos veces a Monferrato, a Orsolina28)Israel, Amsterdam… Seguí al creador, Ohad Naharin, por todos lados después de conocerlo en 2019 en Tel Aviv cuando estaba filmando la serie. Posesión. Después de los cuatro meses de rodaje, me quedé otro para practicar con él.

“Soy luterano”

Su vida habrá cambiado tras la apreciación como “alter ego juvenil” de Bruni Tedeschi.
No puedo decir que me dejes indiferente. La gente que admiro desde que era pequeña piensa que soy actriz… ¡Guau! El estímulo es bueno, ayuda a la autoestima. Las dudas no me abandonan y la presión es fuerte.

¿Qué la mantiene en tierra?
El mismo grupo de amigos desde hace 15 años, los de la escena dance. Mi familia. Y el hecho de que me gusta mucho actuar, no me atrae el lado “representativo”.

¿Tienes un mantra que te guíe por la vida?
No, pero tengo fe (soy luterana), siempre la he tenido, me la dio mi madre. Esto me pone en una condición existencial de confianza: las cosas que tienen que llegar, llegan. No calculo, no trabajo así: procedo día a día. Incluso mi madre me invita continuamente a aprovechar el presente, a no pasar por alto lo bueno de las cosas sencillas porque estoy demasiado centrado en el pasado, o en el futuro.

Haz una excepción: cuéntanos cómo te imaginas dentro de diez años.
Dedicado a este mismo oficio, sin aburrirse. Quiero hijos, un marido (eso espero) y una vida cotidiana pacífica. Con vacaciones en Finlandia…

iO Mujer © REPRODUCCIÓN RESERVADA