Aún era de día, apenas las siete menos cuarto, cuando un hada Maléfica, perfectamente estilizada de negro, se unió a la cola a la entrada del sobrio y funcional Uber Eats Music Hall. Exactamente el momento en que el quinteto finlandés Lordi se bañó entre la multitud, con muchos gritos y chasquidos. En pleno esplendor del disfraz de goma, por supuesto. Faltaban sólo unos pasos para la sesión fotográfica oficial sobre la alfombra negra, donde el veterano de los Scorpions, Klaus Meine, aceptó las peticiones de pose del grupo de fotos; Como siempre, por supuesto, con la tapa deslizante al revés.
Esta fue una entrada hecha a medida para el Metal Hammer Award, que tuvo lugar por undécima vez el sábado por la noche (31 de agosto). Los compañeros también celebran el 40.º aniversario de “Hammer”. Y también una respuesta temprana a la pregunta de si “premio” y “metal” realmente encajan. Por el glamour, el bling bling y cosas así.
Damiselas y príncipes de las tinieblas
Fue muy bien, de una manera única y sin pretensiones. Con público real en una sala sin asientos, actuaciones más largas de bandas como Future Palace, Lordi, Orden Ogan y Saltatio Mortis. Además, mientras paseaban por los pasillos se podía ver la enorme variedad de estilos de los invitados, desde portadores de camisetas de Slayer hasta damiselas y príncipes de las tinieblas pasando por ramilletes de látex.
Sebastian Levermann, del grupo de power metal Orden Ogan, marcó el ritmo de la velada con su divertida frase escénica “La cerveza siempre es más fuerte que el miedo”. La afición debería gritar “Miedo”, pero la cerveza también funcionaría. Hacemos música seria, pero no nos tomamos a nosotros mismos demasiado en serio.
El comediante original de Mannheim, Bülent Ceylan, y la presentadora de radio Kate Kaputto recorrieron los cuatro bloques de alquiler según este estándar. Ceylan, que al final hizo un furioso cameo con la banda de gaita metal Saltatio Mortis, metió la mano en la caja de los chistes. Lo que a veces fue mejor, a veces menos bien recibido.
La entrega del premio “Legend” a los Scorpions dejó clara la dimensión temporal que el tema del hard rock/metal ha tenido durante mucho tiempo. El guitarrista Rudolf Schenker agitó un ramo de flores y celebró su 76 cumpleaños en el escenario. Mientras que el amigo de la banda, Klaus Meine, contó una anécdota estadounidense de principios de los años 1970, cuando la banda estropeó el espectáculo de los cabezas de cartel Van Halen en un festival estadounidense con un escuadrón de aviones de combate volando sobre ellos.
Lo que llama la atención, a pesar de la mezcla colorida entre el público, es el bajo porcentaje de mujeres metaleras que recibieron premios. Sólo el grupo italiano Lacuna Coil con el cantante Andrea Ferro recibió un premio. Por sus actividades en el área de redes sociales.
Los punks estadounidenses The Offspring elogiaron al grupo de Gotemburgo In Flames en la categoría “Mejor Internacional”, ya que la música escandinava estuvo bien representada. El veterano Udo Dirkschneider (UDO, Ex-Accept) puede llamarse a sí mismo “Voice Of Metal”, mientras que el guitarrista británico-chino Herman Li fue nombrado “God Of Rigs” por su destreza. La banda israelí Orphaned Land (representada por el cantante Kobi Fahri) recibió un premio por sus logros en materia de “convivencia pacífica”. Judas Priest de EE. UU. los saludó a través de un video al ganar el premio por su álbum “Invincible Shield”.
Todos los demás se dirigieron a la divertida e impulsiva fiesta posterior al espectáculo, donde se volvió a hablar de todo en la barra.
Lista de ganadores de premios
- Mejor alemán: Helloween
- Mejor Internacional: En Llamas
- Mejor Álbum: Judas Priest (ESCUDO INVINCIBLE)
- Mejor directo: Los cuatro grandes teutónicos (Kreator, Sodom, Destruction, Tankard)
Himno del metal: Saltatio Mortis hazaña. Hansi Kürsch ‘Finsterwacht’ Dios de las plataformas: Herman Li (Dragonforce) - La voz del metal: Udo Dirkschneider
- Estrella en ascenso: El efecto Halo
- Actitud: Tierra Huérfana (por el compromiso con la paz entre todas las religiones)
- Héroe de las redes sociales: Lacuna Coil
- Leyenda: Escorpiones
- Maximum Metal: Peter Tägtgren (Hipocresía, Dolor)
About the Author
