
https://focus.huffingtonpost.fr/2025/05/28/955/0/2336/1314/0/0/60/0/70281c4_sirius-fs-upload-1-wvusr4wex8zo-1748417127829-000-par1691793.jpg
Los cambios en la regulación del tabaco en Francia: ¿hacia dónde vamos?
La llegada de la primavera trae consigo el aumento de las temperaturas y con ellas, la apertura de terrazas en cafés y restaurantes. Desde 2007, fumar en espacios interiores de establecimientos está prohibido en Francia, pero las terrazas siguen permitiendo a los fumadores disfrutar de su cigarrillo. Esta situación está empezando a cambiar, con la ministra de Salud, Catherine Vautrin, anunciando recientemente la prohibición de fumar en ciertos lugares públicos, como playas y parques.
El aumento en la regulación del tabaco coincide con un creciente interés en la **salud pública**. Una encuesta reciente de YouGov, realizada para **Le HuffPost**, reveló que cerca del 68% de la población está a favor de una prohibición de fumar en las terrazas de bares y restaurantes. Este dato pone en evidencia un cambio en la opinión pública sobre el tabaquismo en lugares sociales.
PATRICK HERTZOG / AFP
Un cliente fume en una terraza de café en diciembre de 2007 en París.
Prohibiciones que están en el horizonte
Catherine Vautrin, en declaraciones recientes, indicó que se centrará en los lugares donde hay una alta concentración de niños. Esto incluye parques, jardines y alrededores de escuelas, pero las terrazas aún parecen a salvo. Su colega, el ministro de Salud, Yannick Neuder, ha mostrado reticencias sobre la prohibición en estos espacios, argumentando que el momento de tomar un café con un cigarrillo es una parte esencial de la vida social.
A pesar de la resistencia por parte de algunos funcionarios, la **Comisión Europea** también ha presionado para una mayor regulación del consumo de tabaco, apuntando a la importancia de espacios públicos saludables. Las propuestas indican que los Estados miembros deben asegurar una protección eficaz contra los riesgos del **humo secundario**, particularmente en **terrazas** exteriores.
Los riesgos del tabaquismo pasivo
La discusiones sobre la prohibición del tabaco en las terrazas no solo provienen de estudios de opinión, sino que también son apoyadas por múltiples asociaciones de salud. Emmanuelle Béguinot, del Comité nacional contra el tabaquismo, afirma que los riesgos del tabagismo pasivo también son relevantes en espacios exteriores con altas concentraciones de personas.
Además, la definición de lo que constituye una **terraza** puede complicar la situación. Suele haber una falta de ventilación adecuada en terrazas que son cerradas o semi-cerradas, creando ambientes donde el humo se acumula. Especialistas en salud han utilizado ejemplos sobre lo que ellos califican de **”aquarios”** para describir estas terrazas, donde los riesgos de exposición siguen presentes.
Consenso entre expertos y fumadores
Existen argumentos a favor de que la prohibición en las terrazas podría ayudar a combatir las normas sociales alrededor del tabaco. Según la doctora Alexandra Gentil, prohibir fumar en terrazas podría "dénormalizar" el hábito, especialmente entre los jóvenes. A pesar del temor de los restauradores de perder clientes, algunas investigaciones indican que la legislación contra fumar en interiores no afectó negativamente a la industria.
Sorprendentemente, un porcentaje significativo de fumadores (60%) busca dejar de fumar, y muchos consideran que las **terrazas** son un entorno desafiante durante el proceso de dejar el tabaco. Esto sugiere que la prohibición podría beneficiar incluso a aquellos que actualmente fuman.
Impacto en los restauradores
El sector de la hostelería ha expresado su preocupación ante la posibilidad de una prohibición en las terrazas. Según Franck Delvau de la Unión de Industrias de la Hospitalidad, se teme que la medida afecte la clientela al empujar a los consumidores a buscar alternativas en espacios no regulados. Una mayoría de pequeños establecimientos han afirmado que la prohibición podría tener un impacto negativo en su negocio.
Sin embargo, asociaciones como “Demain sera non-fumeur” subrayan que el historial de regulaciones pasadas ha demostrado que si se maneja apropiadamente, la prohibición de fumar puede generar más beneficios que costos. Las familias—un sector clave de clientes—potencialmente se sentirían más atraídas a establecimientos libres de humo.



