Por la paz, contra la guerra: miles de personas rezan y se manifiestan en Berlín


Ucranianos y rusos juntos – en Berlín unidos por temor a sus amigos y familiares en la zona de guerra y por el deseo de paz. Rezan por esto en la iglesia, muestran sus carteles en la Puerta de Brandenburgo y frente a la embajada rusa.

El sábado por la mañana, la gente acudió en masa a la Iglesia Ortodoxa Rusa en Hohenzollerndamm (Wilmersdorf). Rusos y ucranianos encienden velas y lloran juntos. Margareta Thiel (64) viene de Moscú y vive en Berlín desde hace 30 años: “Tengo buenos amigos en Ucrania. Tengo mucho miedo por ella y recé por ella”. Hoy quiere ir a la manifestación en la Puerta de Brandenburgo.

Mis amigos viven en Kharkiv (Ucrania).  Vives en un edificio alto.  El ascensor ya no funciona.  La madre no baja las escaleras.  Están atrapados allí.  Estuve en la iglesia hoy y oré por ella”, dice Margareta Thiel (64), quien nació en Rusia (Foto: Olaf Selchow)
Mis amigos viven en Kharkiv (Ucrania). Vives en un edificio alto. El ascensor ya no funciona. La madre no baja las escaleras. Están atrapados allí. Estuve en la iglesia hoy y oré por ella”, dice Margareta Thiel (64), quien nació en Rusia (Foto: Olaf Selchow)

Al igual que Olga T. (35), politóloga de Moscú que trabaja en Berlín desde hace cuatro años. “Estoy conmocionado y triste de que haya gente en guerra. La política es un negocio sucio y la gente se está muriendo. Mis amigos rusos escriben en las redes sociales que se avergüenzan de ser rusos”.

Olga T. (35), politóloga de Moscú, lleva cuatro años en Berlín: “Estoy conmocionada y triste de que haya gente en guerra allí.  No puedo hacer nada más que demostrar.  No me avergüenzo de ser ruso, pero me avergüenzo de mi gobierno y de Putin
Olga T. (35), politóloga de Moscú, lleva cuatro años en Berlín: “Estoy conmocionada y triste de que haya gente en guerra allí. No puedo hacer nada más que demostrar. No me avergüenzo de ser ruso, pero me avergüenzo de mi gobierno y de Putin” (Foto: Olaf Selchow)

Ella ve las cosas un poco diferente: “No me avergüenzo de ser rusa, pero me avergüenzo de mi gobierno y de Putin”, dice la politóloga.

Anton Litvinov (21), estudiante de Jena, de padre ruso y madre alemana: “Nunca pensé que habría un escenario de guerra en mi vida.  La guerra es preocupante.  Tengo miedo por mis amigos, por la gente de Ucrania
Anton Litvinov (21), estudiante de Jena, de padre ruso y madre alemana: “Nunca pensé que habría un escenario de guerra en mi vida. La guerra es preocupante. Tengo miedo por mis amigos, por la gente de Ucrania” (Foto: Olaf Selchow)

Alrededor de 1.000 personas se reunieron frente a la embajada rusa en Unter den Linden el sábado por la tarde. Encendieron velas y pusieron flores. Se manifestaron contra Putin y contra su guerra.

Estudiante Sascha (23) de Kiev: “Mi familia se ha estado escondiendo en el baño durante dos días. Este es el más seguro porque no tiene ventanas. El camino al búnker o al metro es demasiado largo y peligroso. Mi tío vive en el metro con su familia. Tienen miedo de un ataque con bomba atómica” (Foto: Olaf Selchow)

también lee

Nuestros corazones laten por Rusia, pero contra Putin

Alemania entrega armas de las reservas de la Bundeswehr a Ucrania


Entre ellos estaba el ingeniero de software Egor (32) de Omsk: “Apoyamos al pueblo de Rusia en su lucha por la paz. Deben saber que los estamos ayudando en el camino hacia la paz”. Su amigo Denis (39) de Novosibirsk agrega: “Debe demostrarse que hay rusos que no siguen la propaganda”.

La estudiante Oleksandra (22) de Poltava se mantiene en contacto con su familia a través de Skype.  “Mis padres y mi hermanito han empacado sus cosas, pero no se van.  Un viaje en autobús costaría 1000 euros, no tienen coche.  Se abastecieron de provisiones.  No queda nada en los supermercados.  No duermo bien
La estudiante Oleksandra (22) de Poltava se mantiene en contacto con su familia a través de Skype. “Mis padres y mi hermanito han empacado sus cosas, pero no se van. Un viaje en autobús costaría 1000 euros, no tienen coche. Se abastecieron de provisiones. No queda nada en los supermercados. No duermo bien” (Foto: Olaf Selchow)

La ucraniana Oleksandra (22) vino con amigos desde Nuremberg: “Todos tenemos mucho miedo por nuestras familias. ¡detengan la guerra!



ttn-es-27