¡Por Corona! Los berlineses tienen menos deuda


¡Miedo a los números rojos! 331.379 berlineses están sobreendeudados. Por cada noveno (10.8 por ciento) adulto residente de la capital, el ingreso ya no es suficiente para cumplir con las obligaciones financieras.

Esto coloca a Berlín en el tercer peor lugar entre todos los estados federales. La situación es peor en Sajonia-Anhalt y Bremen. Las principales causas: desempleo, enfermedad, divorcio.

Así lo muestra el “Atlas Prestatario Berlín 2021” publicado el jueves por la agencia de crédito Creditreform.

► Después de todo: en comparación con 2020, el número de berlineses sobreendeudados incluso se ha reducido en 34.599 (-9,5 por ciento).

“Había menos oportunidades para gastar dinero, como vacaciones, bienestar, gastronomía y cultura”, dijo Christian Frey, portavoz de Creditreform. Además, muchos consumidores frenan el gasto debido al trabajo de jornada reducida, la amenaza del desempleo y la incertidumbre sobre el curso posterior de la pandemia de la corona.

► Pero también hay un hecho triste para Berlín: ¡solo en dos distritos (Pankow, Steglitz-Zehlendorf, vea el gráfico a continuación) el índice de endeudamiento está por debajo del promedio nacional del 8,9 por ciento!

Como ha sido el caso durante años, es más alto (14 por ciento) en Spandau, donde exactamente 27,938 adultos están sobreendeudados. Seguido de cerca por Marzahn-Hellersdorf (13,4 por ciento).

Sin embargo, también existe la tasa de sobreendeudamiento más alta de todo Berlín, es decir, en el distrito de Marzahn, donde uno de cada cinco (20,7 por ciento) tiene preocupaciones económicas. La tasa más baja (4,3 por ciento) se encuentra en los distritos de Nikolassee, Schlachtensee y Zehlendorf.

Christopher H. (26), bartender de Wedding: “Debo 2700 euros.  Debido al confinamiento, me quedé sin trabajo y solicité Hartz IV.  El centro de trabajo luego me transfirió la suma tres veces en un mes.  No me di cuenta de inmediato, gasté el dinero.  Ahora tengo que erradicarlo
Christopher H. (26), bartender de Wedding: “Debo 2700 euros. Debido al confinamiento, me quedé sin trabajo y solicité Hartz IV. El centro de trabajo luego me transfirió la suma tres veces en un mes. No me di cuenta de inmediato, gasté el dinero. Ahora tengo que erradicarlo” (Foto: Ralf Günther)

Caída del número de deudores, ¡pero el futuro parece sombrío! Porque el aumento drástico de los precios de la energía, los alimentos y otros bienes (¡solo en febrero una inflación del cinco por ciento!) también podría provocar problemas financieros en más hogares.

Frey, experto en crédito: “Si ya calculó la propina en el botón, cualquier aumento en el precio conducirá a un sobreendeudamiento”.



ttn-es-27