Carlyle vende Hunkemöller a inversores holandeses