Ottmar Hitzfeld es uno de los entrenadores más exitosos del mundo. El Lörracher ganó la Liga de Campeones con el Borussia Dortmund y el Bayern de Múnich y ganó siete campeonatos alemanes. Cumplirá 75 años el 12 de enero.
SWR Sport: Ottmar Hitzfeld, ¿cómo celebrarás tu 75 cumpleaños?
Ottmar Hitzfeld: Lo haré en un pequeño círculo familiar, no necesito una fiesta lujosa con invitados ilustres. Me va bien y disfruto del ritmo más lento de vida como pensionista.
Si pudieras tener un invitado sorpresa en tu pequeña celebración, ¿a quién te gustaría tener contigo?
Tengo una relación especial con Helmut Benthaus. Él fue mi mayor apoyo cuando yo era un joven futbolista. A los 22 años fui el máximo goleador del FC Lörrach en la máxima liga amateur, pero quería conseguir más. Así que anoté en la guía telefónica el número de teléfono de Benthaus, entonces entrenador del FC Basilea, y le llamé. Luego me invitó a una sesión de entrenamiento de prueba. Benthaus se convirtió en entrenador del VfB Stuttgart en 1984. Hoy vive de nuevo en Basilea. Ahora tiene 88 años.
Has experimentado todos los altibajos de la vida de entrenador. ¿Quién o qué te dio la fuerza y la energía que necesitabas todos estos años?
Mi esposa Beatrix y mi hijo Matthias siempre me apoyaron. En particular, mi esposa estuvo firmemente a mi lado incluso en los momentos más difíciles. Le estoy muy agradecido por eso. Sin ella no habría tenido estos éxitos. Además, mi fe cristiana y mi actitud positiva ante la vida me ayudaron mucho.
Fuertes juntos: Beatrix y Ottmar Hitzfeld
En el pasado, eran los éxitos deportivos los que te motivaban y te enorgullecían. ¿Qué te hace feliz hoy?
Hoy vivo el aquí y el ahora y disfruto de la vida cotidiana. Me gusta comprar panecillos y abastecerme de periódicos por la mañana. O soy feliz cuando puedo pasar tiempo con mis nietos.
En 2004 tuvo que dejar de entrenar durante dos años debido al agotamiento. En aquella época, el tema de la “salud mental” todavía se consideraba tabú. ¿Cómo ve la evolución actual en la que cada vez más profesionales como Robin Gosens, Timo Baumgartl y Nils Petersen hablan abiertamente sobre este tema?
El tema de la salud mental ha sido descuidado durante demasiado tiempo. Afortunadamente, hoy en día se puede contar con apoyo psicológico en los deportes de competición. En mi época, este tema no se discutía en público. Cuando tuve que tomarme un descanso debido al agotamiento e incluso rechacé la oferta para ser seleccionador nacional de la DFB, no mencionamos los verdaderos motivos. Desgraciadamente, en aquel entonces aún no había llegado el momento de adoptar un enfoque más abierto.
La estrella del pop Marius Müller-Westernhagen, que recientemente cumplió 75 años, afirmó: “La vida es una serie de errores. Es importante aprender de ellos y crecer”. ¿De qué errores has aprendido más en tu vida?
El tiene razón. Todos somos humanos y cometemos errores. Yo también he cometido errores. Pero creo que mi autorreflexión después de todos los partidos, especialmente después de las derrotas, me ayudó mucho y me ayudó a seguir desarrollándome.
Como ex máximo goleador del VfB Stuttgart (38 goles en 77 partidos entre 1975 y 1978), todavía no pierde de vista a su antiguo club. ¿Qué impresión le deja el entrenador Sebastian Hoeneß?
Sebastian Hoeneß todavía es joven a sus 41 años, pero ya ha madurado hasta convertirse en una personalidad. Me da una impresión de confianza. Creo que jugó el papel más importante en el ascenso del Stuttgart con su actual plaza en la Liga de Campeones.
La selección suiza, que usted entrenó hasta su retirada en 2014, es el rival de Alemania en la fase preliminar de la Eurocopa 2024. ¿Qué cree que puede hacer Suiza con el seleccionador Murat Yakin en la Eurocopa?
Suiza tiene una generación excepcional de jugadores y, en Murat Yakin, un entrenador tranquilo y objetivo que siempre prepara a su equipo a la perfección. En mi opinión, Alemania es favorita, pero apuesto por el empate.
Muchos aficionados al fútbol alemán están preocupados por el equipo de la DFB del entrenador Julian Nagelsmann de cara a la Eurocopa 2024. ¿Tú también?
Para mí, Alemania es una de las favoritas en esta Eurocopa en casa. Tengo una gran confianza en Julian Nagelsmann. Dejará que su equipo actúe con la confianza necesaria.
About the Author
