John Travolta presentará segmento In Memoriam en los Oscar 2023
Foto: Getty Images, Kevin Winter. Reservados todos los derechos.
Mientras John Travolta presentaba el segmento «In Memoriam» en los Premios de la Academia de este año el domingo por la noche (12 de marzo), la emoción se apoderó de él cuando su discurso citó el título «Hopefully Devoted to You», cantado por Olivia Newton-John para la banda sonora. de la película de 1978 «Grease», con la que ambos se dieron a conocer.
Newton-John falleció en agosto de 2022 a la edad de 73 años. Ella y Travolta habían sido amigos cercanos desde que filmaron Grease.
“En esta industria tenemos el privilegio de ganar dinero haciendo algo que amamos y, a veces, conocer a personas que también amamos. […] Como esta noche es una celebración del trabajo y los logros de nuestra comunidad durante el año pasado, es lógico que también honremos a aquellos que hemos perdido y que han dedicado sus vidas al arte, antes y después de Camera. […] Tocaste nuestros corazones, nos hiciste sonreír y te convertiste en amigos a los que siempre permaneceremos irremediablemente dedicados (“a quienes siempre permaneceremos irremediablemente dedicados”)”. La voz de Travolta se quebró en la última oración.
John Travolta se emociona al presentar el segmento «In Memoriam» en el #Oscar: «Nos hicieron sonreír y se convirtieron en queridos amigos a quienes siempre permaneceremos irremediablemente dedicados». https://t.co/ndiKiHfmID pic.twitter.com/67NZN8e11d
— Variedad (@Variedad) 13 de marzo de 2023
Con su discurso, el hombre de 69 años no solo honró a su amigo cercano, sino también a Ray Liotta, James Caan y Jean-Luc Godard, entre otros. Sin embargo, no todos los fanáticos quedaron satisfechos con la lista completa.
El segmento contó con acompañamiento musical de Lenny Kravitz, quien presentó la canción «Calling All Angels» de su álbum de 2004 BAPTISMO.