OM: el trágico accidente de un carruaje en Beilen fue un error de juicio

Preguntas tras nuevo informe policial

El caso ya figuraba en el orden del día del juez del tribunal regional en julio pasado, pero luego fue retirado. Surgieron dudas sobre si se trataba «simplemente» de una violación. Un extenso informe policial adicional sobre las circunstancias del accidente planteó una serie de preguntas.

El caso fue considerado demasiado complejo para el juez del tribunal subdistrito, que no pudo remitirlo a la sala de jueces múltiples. El Ministerio Público (OM) desestimó el caso y lo remitió, con auto de procesamiento modificado, a la sala multijueces (con tres jueces).

Si el Ministerio Público no lo hubiera hecho, los familiares supervivientes podrían presentar una denuncia ante el tribunal. Y la audiencia de fondo del caso tuvo que esperar aún más. Pero no llegó a eso.



ttn-es-41