La inauguración olímpica del viernes, que duró una hora, quedó en la memoria de muchos aficionados. La retransmisión televisiva también se centró en el comentarista de ARD.
Dijo a «Bild»: «Sentí lástima por el clima, por la gente y los atletas. La brillante celebración no lo merecía. Y como periodista me puse en el lugar de estas personas, ya que la lluvia se extendió por todo el evento». Sí, tal vez hablé demasiado del clima, pero también tuvo un impacto notable en el evento».
Otro punto de crítica fue que Bartels no reconoció a la ex deportista Marie-José Pérec en la ceremonia. Pérec tuvo el honor de encender la llama olímpica. Debido a las malas condiciones meteorológicas, Bartels no había podido ver quién estaba en las gradas lluviosas.
El hombre de 58 años se defendió: «Por supuesto que la conozco, pero estuvimos cuatro horas sentados bajo una lona y apenas reconocimos nada. Luego, durante tres segundos, Pérec fue visto en diagonal desde atrás y, contrariamente a nuestras expectativas, allí no se mostraron nombres «.
Los periodistas de otros países también habrían tenido problemas para reconocer a Pérec. «El húngaro le preguntó al sueco, el sueco le preguntó al americano y así sucesivamente. Luego fui a ver al rumano y le pregunté si Nadia Comăneci estaba en el barco. Por supuesto, yo también la conozco, pero no a sus 62 años y con un sombrero. cabeza. «
Pero a Bartels no le afectan mucho las críticas: «Estoy en el negocio desde hace 30 años. No hay retransmisiones sin críticas. Hablas demasiado con una persona y no le explicas demasiado a otra. Todo el mundo «Es observar lo que estás viendo, Palestina, Rusia, la situación de seguridad y el dopaje. En última instancia, sólo puedes confiar en tus sentimientos y hacerlo lo mejor que puedas».