Una madre de dos hijos está armando un escándalo por las aguas residuales sin tratar que el dueño de una casa que está usando para fiestas ruidosas de grupos de hasta 16 personas está bombeando a su terreno de al lado.
En los últimos meses, la policía ha sido denunciada en dos ocasiones por comportamiento antisocial en el alquiler vacacional de ocho camas en un camino rural aislado en Axton, cerca de Holywell, al norte de Gales.
4
4
Las quejas incluyen música a todo volumen a altas horas de la madrugada, botellas y vasos rotos esparcidos en el camino rural cercano y una acusación de que uno de los juerguistas «disparó» a un residente local.
Dicen que las educadas solicitudes de los aldeanos para que los visitantes amantes de la fiesta moderen su comportamiento salvaje han sido respondidas con lenguaje obsceno e insultos.
Y ahora, una local harta, Helen Worthy, que vive al lado de la carnicería, afirma que el dueño de la propiedad, Dean Scott, ha estado usando una tubería «enorme» para bombear las aguas residuales de un tanque séptico. en su terreno en la parte trasera de su casa porque se ha roto.
Aunque Helen vive a una puerta de la propiedad del Sr. Scott, un campo que posee detrás de su casa corre junto al jardín de él.
Y resulta que el Sr. Scott, que vive en Chester, ha estado operando la casa de lujo, Arosfa Lodge, como alquiler de vacaciones sin el consentimiento de planificación necesario. Ha afirmado que no sabía que necesitaba el permiso.
Desde entonces, ha solicitado permiso al ayuntamiento de Flintshire para utilizarlo como alquiler de vacaciones durante 185 días al año y como residencia de su familia durante el resto.
Afirma que también ha tomado medidas para evitar más comportamientos antisociales en la propiedad al instalar medidores de ruido y penalizar a los huéspedes que excedan el límite de decibelios.
El Sr. Scott y su esposa, Sara, compraron Arosfa Lodge en 2016 con la intención de vivir allí, pero por motivos personales decidieron mudarse a Chester.
La sufrida Helen, de 54 años, dijo que en dos ocasiones ha tenido que pedirle a la gente que baje el volumen de la música. “Como madre soltera, es bastante intimidante enfrentarse a 16 personas ebrias en las primeras horas de la mañana”.
Ella agregó: “Me mudé aquí en 1999 porque era un lugar hermoso y tranquilo.
«Los Scott compraron la casa en 2016 y recuerdo darles la bienvenida a nuestra comunidad, pero luego comenzó a alquilar la propiedad cuando se fueron de vacaciones o algo así. Luego, alrededor de 2018 se mudaron y se convirtió en un alquiler de vacaciones más o menos permanentemente.
«Ha sido un dolor de cabeza constante desde entonces.
«No es inusual que un convoy de hasta ocho autos aparezca a la vez y luego comience el ruido y las molestias».
Helen dijo que en noviembre de 2019, ella y otros vecinos se comunicaron con los oficiales encargados de hacer cumplir la planificación del consejo de Flintshire para verificar si se había solicitado el permiso de planificación y descubrieron que no había sido así.
Ella dijo: “Tan pronto como las restricciones de covid comenzaron a levantarse, las fiestas comenzaron de nuevo.
“El verano pasado volvió a ser insoportable. El ruido, la música, los gritos, se volvieron tan ofensivos que llamamos a la policía.
“Pero cuando llegó la policía dijeron que era un asunto del consejo.
«Además de todo esto, el señor Scott ha estado vaciando su tanque séptico, que parece estar roto, colocando una tubería enorme y bombeándola hacia mi campo en la parte trasera de mi casa. Apesta hasta el cielo».
Además, cavó un hoyo en el seto entre nuestras propiedades y lo usó para tirar sus cortes de césped. Tiene algo de valor”.
Otra vecina, Nikki Foulkes, de 50 años, dijo al Sun Online: “Hemos tenido que aguantar tantas fiestas ruidosas en la casa de al lado.
“En un par de ocasiones, las cosas se pusieron tan mal que tuvimos que llamar a la policía.
“La gente gritaba, maldecía y gritaba en un momento difícil para nosotros porque mi hijo estaba en tratamiento contra el cáncer.
«Y no es solo por la noche, también están en eso todo el día, así que en verano, ni siquiera podemos sentarnos en el jardín en paz».
Y una pareja de ancianos jubilados, que pidió no ser identificada, dijo: «Nos retiramos a una cabaña aquí para disfrutar de la paz, la tranquilidad y la seguridad del campo. Asumimos que todos nuestros vecinos estaban aquí por la misma razón».
«Desafortunadamente, el Sr. Scott decidió usar su casa para alquileres de vacaciones a corto plazo para unas 16 personas.
«Obviamente, cualquiera que reserve una casa de ocho dormitorios estará planeando una gran fiesta o celebración, y eso es exactamente lo que sucedió.
“Hemos tenido que aguantar fiesta tras fiesta. La mayoría de las personas que lo alquilan se quedan entre un par de noches y una semana y parecen tratar de encajar en las noches la mayor cantidad de fiestas posible.
«Ha sido absolutamente insoportable la mayor parte del tiempo.
«Nos damos cuenta de que la mayoría de los hogares tienen una celebración ocasional y eso es parte de la vida, pero cuando es constante, simplemente no es aceptable.
«Hay un lugar para lugares como este, pero no está en una calle tranquila sin adoptar con residentes que han trabajado o siguen trabajando duro para asegurar un nivel de vida seguro y placentero.
“Estamos realmente preocupados por esta situación, los dos tenemos más de 70 años y no nos sentimos capaces de enfrentar a los borrachos que están fuera de control.
“Esta situación está angustiando mucho a todos los que viven aquí y ha sido causada por un hombre que ni siquiera vive aquí que ha ignorado las reglas de planificación.
Parece estar solo interesado en ganar la mayor cantidad de dinero posible sin preocuparse por nadie más.
«Cuando todos los invitados están en el patio, hacen el ruido más espantoso día y noche.
«No solo eso, hemos tenido instancias de botellas y basura arrojadas a nuestro jardín, honestamente se ha convertido en una pesadilla».
El Sr. Scott todavía está promocionando su casa como un alquiler en sitios web de vacaciones, incluidos Tripadvisor y Sykes Cottages, con precios que comienzan en £ 607 por noche para grupos de hasta 16. Ya está completo para la mayor parte del verano de 2023. Una semana en agosto próximo año le costaría a un grupo alrededor de £ 10,000.
Scott y Sykes Cottages no respondieron a una solicitud de comentarios.
4