Nueva luz sobre Sylvia Kristel, quien fue ‘incomprendida’ y ‘deliberadamente mantenida pequeña’


Sylvia Kristel en 1974.Imagen Getty

Perteneció a un grupo de cineastas y actores que hicieron de la década de 1970 un apogeo en la historia del cine holandés. Pero más que con Wim Verstappen, Nouchka van Brakel, Willeke van Ammelrooy, Monique van de Ven y Rutger Hauer, Sylvia Kristel (1952-2012) siempre se ha centrado más en la persona que en lo profesional.

Te puedes imaginar algo con eso. La hija de Utrecht de una pareja de hosteleros ya era famosa antes de ser actriz. La modelo fue elegida Miss Televisión Europa en Londres en 1973 a la edad de 20 años, a través del certamen holandés Miss Televizier. Atención mediática garantizada.

Kristel acababa de dar sus primeros pasos en el camino de la actuación y había terminado de rodar la película de Pim de la Parra. franco y eva, que se estrenó dos meses después del evento de Londres. Coincidencia afortunada, sincronización perfecta. La actriz hace su entrada en ese drama relacional que no ha pasado desapercibido: durante los títulos iniciales de la película, se sienta desplomada junto a Hugo Metsers en su Citroën DS y lo distrae, una botella de whisky duro y seductor en los labios, derramando el contenido con generosidad, de tal manera que el coche se detenga contra otro.

Sylvia Kristel en la película Frank & Eva (1963).  Imagen

Sylvia Kristel en la película Frank & Eva (1963).

Apareció en los cines holandeses ese mismo año. por los gatos (del director Fons Rademakers) y Desnudo sobre la cerca (Frans Weisz), dos películas en las que Kristel interpretó destacados papeles secundarios. Vía vía, luego terminó en el casting para el papel principal de una película francesa para la que los realizadores no pudieron conseguir una actriz francesa: demasiado pornográfica. Ella consiguió el papel. La película, que todos esperaban que fuera un fracaso, demasiado vulgar, finalmente se exhibiría ininterrumpidamente durante casi doce años en el cine Triomphe de los Campos Elíseos de París.

Sylvia Kristel en Emmanuelle (1974).  Imagen

Sylvia Kristel en Emmanuelle (1974).

Después de su papel protagónico en Emmanuelle Siguieron casi sesenta papeles protagónicos y secundarios más en películas de todo el mundo, pero Sylvia Kristel nunca se deshizo de Emmanuelle, un personaje de una película porno suave.

Incomprendido e intencionalmente mantenido pequeño

El escritor Jeremy Richey y el distribuidor de películas Nico Bruinsma, ambos trabajando en los Estados Unidos, piensan que esto último es injustificado. Para ellos, Kristel es la ‘personificación femenina de la revolución sexual que se desató en los Países Bajos, Francia, Italia y otros países europeos en la década de 1970′. Y: «Mucho más que un símbolo sexual promedio, Sylvia Kristel es un ícono de la contracultura, completamente diferente a todo lo que el mundo del cine había presentado hasta ese momento». (…) Una persona única, a menudo incomprendida y deliberadamente mantenida pequeña.’

Es por eso que ahora hay un libro hermosamente publicado y una caja de Blu-ray con cuatro películas que protagonizó Kristel en el período 1974-1978.

autor del libro Sylvia Kristel – De Emmanuelle a Chabrol es Jeremy Richey, un estadounidense nacido en Indiana. Descubrió a la actriz cuando era adolescente en la década de 1980 en cintas VHS en su tienda de videos local. Su fascinación se convirtió en un blog en los primeros años de este siglo (en MySpace) y culminó en un libro de mesa de café de 340 páginas. Richey escribe en su prólogo que el libro no es una biografía. Con el conocido respeto se distancia de la autobiografía de Kristel de 2007 (desnudo) y la biografía de 2019 de la periodista Suzanne Rethans (Codiciado y vilipendiado† En cambio, analiza las 23 películas que Kristel hizo entre 1973 y 1981, el año en que se mudó a Hollywood y su carrera fue cuesta abajo de varias maneras.

Portada del libro De Emmanuelle a Chabrol.  Imagen

Portada del libro De Emmanuelle a Chabrol.

Lo bueno del libro, muy bueno por cierto, es que a partir de esas películas se ha escrito una minuciosa e interesante historia cultural de una década, ‘un período único en la historia del cine y de la cultura popular’. Richey entrevistó extensamente a varios de los involucrados en ese momento para el libro, incluido el director Pim de la Parra, el actor Joe Dallesandro (conocido por su colaboración con Andy Warhol) y el director Just Jaeckin (Emmanuelle† En cada capítulo, su panorama histórico se extiende más allá de Kristel. De esto trata el capitulo franco y eva también extensamente sobre el feminismo de aquellos años, algo que en tu desprevenido recuerdo no asociaste inmediatamente con la atrevida película de De la Parra. Pero Richey logra unir continuamente los movimientos sociales y los desarrollos culturales (pop) en un todo, en el que Kristel sigue apareciendo una y otra vez.

campeona del feminismo

Richey: ‘La pionera feminista (y escritora, rojo.) Camille Paglia una vez llamó a Sylvia Kristel ‘un sueño utópico de placeres exóticos’. Y, de hecho, había algo notablemente sobrenatural en Sylvia. Su carrera siguió el ritmo de sus contemporáneos que, como ella, llevaban el sello de sex symbol. Pero a diferencia de ella, Sylvia evocó principalmente recuerdos de los primeros pioneros del cine como Pola Negri, Marlene Dietrich, Louise Brooks y Greta Garbo. Sylvia siguió siendo un enigma a lo largo de su carrera. Definitivamente era un símbolo sexual, pero debajo del erotismo que aparentemente irradiaba había una curiosidad intelectual que la convirtió en una campeona de la tercera ola del feminismo, para la cual Paglia sirvió como modelo.

Caja DVD Sylvia Kristel 1970s Collection.  Imagen

Caja DVD Sylvia Kristel 1970s Collection.

Visto así, la elección de las cuatro películas de la caja Blu-ray cae Colección de los años 70 de Sylvia Kristel un poco en contra. Las cuatro películas europeas pretenden ser una introducción al público estadounidense. Kristel, que na Emmanuelle lloviendo con ofertas de hombres dudosos para papeles dudosos en películas dudosas, estaba interesado en papeles en un tipo diferente de película. Con el tiempo, actuaría en varias de las denominadas películas de autor, dirigidas por Claude Chabrol, Walerian Borowczyk y Alain Robbe-Grillet, entre otros.

Sylvia Kristel en Julia (1974).  Imagen

Sylvia Kristel en Julia (1974).

este último es Le jeu avec le feu (1975) incluido en la caja. Además de ser un escritor de renombre, Robbe-Grillet (1922-2008) también fue miembro del elegante y autorizado instituto de idiomas Académie française. Su obra cinematográfica puede describirse mejor como una combinación de sátira, absurdismo y voyerismo. En los mejores momentos recuerda a la serie de televisión holandesa de los setenta. pena de caballeros (con Cherry Duyns y Armando), pero tiene muchos mejores momentos Le jeu avec le feu no. Kristel juega un pequeño papel secundario en él como una de las mujeres que son robadas en la calle por un grupo de hombres notables para jugar en escenas curiosas a obscenas en un burdel anexo al teatro. Y todo eso, se podría concluir, aunque eso siempre es una apuesta con las películas artísticas francesas de la década de 1970, es la fantasía del señor del castillo, Philippe Noiret, que lee en voz alta en la escena inicial. En una entrevista notable que acompaña a la película, la viuda de Robbe-Grillet, Catherine, una escritora de renombre, descarta todas las escenas dudosas entre Noiret, que entonces tenía 45 años, y su hija de la película inapropiadamente desnuda (Anicée Alvina, 23 años más joven) como una sátira divertida y artística. . La entrevista tuvo lugar en 2013.

Alpengluhn en Dirndlrock

Aún más dudoso juliauna película del mismo año que Emmanuellecreado por Sigi Rothemund, el director que también cuenta con títulos como Drei Bayern en Bangkok y Alpengluhn en Dirndlrock tiene sobre su conciencia. Kristel es la chica de al lado que juega un papel decisivo en la mayoría de edad de un joven.

En Pastoral 1943 (1978).  Imagen

En Pastoral 1943 (1978).

Entonces las dos películas holandesas de la caja son una isla de buen gusto. En Pastoral 1943 (1978), una de las mejores películas holandesas sobre la Segunda Guerra Mundial, Kristel interpreta un pequeño papel secundario como profesora de inglés en una escuela secundaria del pueblo, cuyo director Wim Verstappen esboza con tanta sensibilidad los muchos enredos de guerra torpes pero fatales. Se sospecha que su personaje, que está en la resistencia, está en connivencia con los alemanes. Kristel se mantiene en el excelente conjunto actoral de la película en el tiempo limitado en el que se la puede ver.

Aversión al mundo del cine.

la cuarta pelicula misterios (1978), es un drama de vestuario de movimiento lento basado en una historia de Knut Hamsun. Rutger Hauer es un forastero pálido y adinerado que llega a pasar los últimos días de su vida a un pueblo costero y crea el revuelo necesario. Kristel es una hautain femme fatale que contribuye a su caída. Al igual que los demás actores, tiene dificultades con el estilo de actuación que aparentemente se requería de los actores.

En resumen, las películas no muestran una gran actuación de Kristel. Sin embargo, ilustran el hilo común en la carrera de Kristel, en la que a menudo tuvo dificultades para tomar la decisión correcta: las oportunidades y el dinero estaban en el extranjero, pero la encasillaban una y otra vez; en los Países Bajos había papeles más serios disponibles pero apenas había dinero. Aunque quizás te preguntes si podría haber sido una buena elección. En una entrevista sin fecha con la película. Pastoral 1943 Kristel enfatiza su aversión al mundo del cine, con solo ‘gente asquerosa y vanidosa’. Cuando se le preguntó sobre su ambición, la actriz, que probablemente solo tenía veinte años en ese momento, dijo: «¿Cómo lo canto?» Quizás la persona era más interesante que la actriz.

Sylvia Kristel, la colección de los años 70 ha aparecido en Cult Epics. Jeremy Richey: Sylvia Kristel, de Emmanuelle a Chabrol. Giro de vuelta; 352 páginas.

(Indisponible

La caja de la película, como se la llama, ha sido cuidadosamente editada y presenta una serie de interesantes entrevistas y comentarios hablados para cada una de las cuatro películas. La elección de las películas, explica el distribuidor Nico Bruinsma por correo electrónico, se basó en parte en la disponibilidad de las películas: ‘Siempre he sido un admirador del trabajo de Alain Robbe-Grillet. También me gustó Walerian Borowczyks el margen y Claude Chabrols Alicia en la caja, pero estos eran inviables por varias razones. Jeremy Richey, el autor del libro, luego sugirió juliaque en una inspección más cercana es más que una simple película de explotación.’

Nueva Emmanuelle con la actriz estrella Léa Seydoux

El clásico erótico con Sylvia Kristel de Just Jaeckin de 1974 tendrá una nueva versión, se anunció el mes pasado durante el festival de cine de Cannes. Audrey Diwan, conocida por la película sobre el aborto ganadora del León de Oro L’événement (2021), está dirigida por la nueva adaptación cinematográfica de la novela de escándalo de Emmanuelle Darsan, que se distribuye clandestinamente desde 1957 y se publicó oficialmente en 1967. La actriz estrella francesa Léa Seydoux sucede a Kristel en el papel principal.



ttn-es-23