
“La gente sigue llamándonos héroes aquí en Venecia. Pero no somos héroes, solo hacemos lo que podemos y podemos hacer exhibiciones.’ En la Bienal de Venecia, la curadora Lizaveta German se dirige a un auditorio repleto durante la conferencia de prensa sobre el pabellón de Ucrania.
Sin embargo, es una historia heroica cómo el trabajo del artista ucraniano Pavlo Makov (63) terminó en la Bienal. Cuando la amenaza de guerra comenzó a afianzarse a fines de febrero, la colega de German, Maria Lanko, empaquetó la fuente desmantelada, que constaba de 78 embudos de bronce, en tres cajas y las cargó en su automóvil. Inmediatamente en la noche del 24 de febrero, el día de la invasión rusa, Lanko pudo conducir desde Kiev y llegó a la frontera seis días después. Dos semanas después, llegó a Viena con las cajas llenas de arte, desde donde podrían enviarse a Venecia. En Milán encontró una empresa que podía montar los embudos de bronce.

Él Fuente del agotamiento’ (‘fuente de agotamiento’) lo hace, para el alivio visible de los curadores. Pero, ¿realmente puede haber lugar para el arte en tiempos de guerra? De hecho, creen que ahora es de suma importancia que el mundo aprenda más sobre la cultura ucraniana. Y sobre todo en qué se diferencia del ruso. Es más, dicen: en una guerra se vive al día, el arte está hecho para la eternidad.
Aquí en Venecia también puedes darle la vuelta a la pregunta: ¿puede haber lugar para la guerra en una exposición de arte? No hay otra manera en la Bienal. Una gran parte consiste en pabellones de campo, por lo que la guerra está automáticamente presente. Los artistas que iban a exponer en el pabellón ruso decidieron no venir. Así que el gran edificio, en medio del jardín de exhibición, está casi vacío. Se toman fotos, selfies también. Hay un andamio con una lata de pintura látex y un guardia de seguridad camina de un lado a otro.

El miércoles tuvo lugar aquí una protesta del artista ruso Vadim Zakharov (63). En 2013, representó a Rusia en la Bienal en este pabellón, ahora se paró frente a él con un cartel de protesta: ‘Protesto contra la propaganda de Rusia y la invasión rusa que condujo a la guerra en Ucrania. El asesinato de mujeres, niños, el pueblo ucraniano es una vergüenza para Rusia”. Su valiente protesta fue interrumpida por la policía italiana.
A menos de cien metros del pabellón ruso, se permiten protestas contra la guerra en una ‘Piazza Ucraina’ especialmente amueblada por los conservadores del pabellón ucraniano. Una colección de carteles muestra obras de arte actuales de varios artistas de Ucrania. Una solución inteligente, porque no requiere una logística complicada.

Hay pinturas y dibujos de confrontación, por ejemplo, de un refugio antiaéreo o de un soldado que ha tomado su posición en un patio de recreo. En el centro de la Piazza Ucraina hay una alta montaña de sacos de arena. Es una referencia a la forma en que se envuelven las estatuas ucranianas, cómo Ucrania trata de proteger su patrimonio.
Por supuesto que no siempre funciona. A fines de febrero, se reveló que las tropas rusas habían incendiado un museo en Ivankiv, al norte de Kiev. El museo incluía 25 pinturas de la artista popular ucraniana Maria Prymachenko (1909-1997). La curadora italiana Cecilia Alemani se apresuró a agregar una obra de arte de Prymachenko a la exposición principal de la Bienal, ‘en solidaridad con la cultura ucraniana’.

Más allá de los terrenos de la Bienal, el arte ucraniano ha llegado a Venecia a gran escala. Carteles gigantes con los colores de la bandera ucraniana cuelgan de un gran edificio en el barrio veneciano de Cannaregio. Aquí está la exposición Esto es Ucrania: defendiendo la libertad que fue concebido hace sólo cuatro semanas.
De hecho, se supone que este lugar albergará una exposición del Premio de Arte de la Generación Futura, un premio bienal otorgado por la fundación de arte del rico empresario ucraniano Victor Pinchuk. Tal exhibición de premios sería inapropiada, por lo que el arte contra la guerra ucraniano e internacional se reunió rápidamente.
Justo antes de la apertura para la prensa, se instaló una escultura de la superestrella británica Damien Hirst: Guerra miserable, de 2004. Hirst también realizó una obra de arte especial en amarillo y azul, al igual que el igualmente conocido artista japonés Takashi Murakami. Estos grandes nombres (Marina Abramovic también está presente, al igual que el artista callejero francés JR) son principalmente los ‘señuelos’ del cartel aquí, la exposición gira en torno al arte ucraniano, que responde directamente a la guerra.

Las gigantescas pinturas que hizo Lesia Chomenko (42) de civiles que han tomado las armas para defender su país llaman la atención de inmediato. Comenzó con un retrato de su propio esposo, Max, dice el texto de la habitación, que hizo después de que ella y su hija Kyiv huyeron y él se peleó.
Las obras de arte de la artista popular Maria Prymachenko también se exhibirán aquí, pero aún no habían llegado a Venecia durante la apertura de prensa. Se trata de dos aguadas que fueron rescatadas del museo en llamas por un hombre que vivía cerca, según el texto de la sala. Estarán allí el jueves en la inauguración festiva, donde el presidente Zelensky se dirige a los invitados a través de un enlace de video.
La fotógrafa Yevgenia Belorusets (40), que vive en Kiev, escribió un diario para la revista alemana desde el comienzo de la guerra. del espejo† Sus textos y fotos están en esto es ucrania en exhibicion. Ella misma también vino a Venecia desde Kiev vía Berlín. Eso se siente irreal, dice: ‘Es extraño, la belleza de la ciudad no me toca como en visitas anteriores. La guerra ha cambiado toda mi imagen de la realidad.
En 2015, Belorusets fue uno de los artistas que participó en la exposición colectiva ucraniana en la Bienal. ESPERAR† Mostró en sus fotos cómo los ucranianos en las áreas ocupadas por Rusia intentaban continuar con su vida cotidiana. La esperanza sigue ahí, dice: “La idea de la esperanza es muy poderosa. Ucrania sobrevivirá y reconstruiremos nuestro país. El hecho de que la guerra se sienta incluso aquí en la Bienal es una señal de que la guerra nos concierne a todos.
Pabellón de Ucrania. 23/4 al 27/11, Arsenale di Venezia, Venecia.
Plaza Ucrania. 23/4 al 27/11, Giardini della Biennale, Venecia.
Esto es Ucrania: defendiendo la libertad. 23/4 al 7/8/2022, Scuola Grande della Misericordia, Cannaregio, Venecia.
Problemas logísticos
No solo fue muy difícil llevar obras de arte ucranianas a la Bienal, la presentación de Kazajstán también lucha con problemas logísticos debido a la guerra. Durante la inauguración de la exposición, las obras de arte aún se encontraban en camiones en la frontera con Georgia. A la exposición principal ‘Por la invasión’ le falta una gran obra de arte de la artista cubana Belkis Ayón (1967-1999), de la colección del Museo Ruso de San Petersburgo. Sin embargo, una reproducción a tamaño natural del tríptico pintado La bendición para ver.

