Monkeypox, Burioni: “Así son realmente las cosas”

En este enlace el video del discurso del profesor Burioni en “Che Tempo di Fa” en RaiPlay

Monkeypox y Covid: ¿cuál es la relación?

“Hay que partir de la diferencia fundamental entre esta enfermedad y el Covid. Él Covid es causado por un nuevo virusque nunca habíamos visto, mientras que el El virus que causa la viruela del simio es muy antiguo. Él lo sabemos desde 1958 y el primer caso humano ocurrió en 1970. Este virus, tal como lo conocemos hasta ahora, podemos considerarlo el mucho mejor prima que la viruela», explica Burioni.

Los síntomas recuerdan a los de una varicela grave.

“Es mucho menos peligroso, causa una enfermedad que suele ser leve, con síntomas que pueden parecerse a la varicela grave. Para entender lo que está pasando, debemos, en primer lugar, tener en cuenta un hecho fundamental: la La verdadera vacuna contra la viruela también protege contra la viruela del mono», tranquiliza el experto.

Sin vacuna contra la viruela desde 1981

“Desde que la verdadera viruela ha desaparecido y, desde 1981 ya nadie ha sido vacunadoel virus de la viruela del simio se enfrentó recientemente a un gran número de humanos infectables que antes no estaban -porque todos estaban vacunados contra la viruela- y la viruela del simio tenía, por tanto, mayores posibilidades de llegar a nuestra especie».

El origen de los nuevos casos de viruela

Precisamente por eso, lala incidencia de esta enfermedad en el continente africano está aumentando constantemente en las últimas décadas, e incluso en 2017, en Nigeria se ha producido un brote epidémico con más de 700 casos.

Hasta hace un par de semanas, los casos de viruela del simio, que se registraban fuera de África, eran todos atribuibles a dos tipos: o bien eran personas que regresaban de ese continente, que se habían infectado en África, o bien eran personas que habían entrado en contacto con animales infectados de África, como, por ejemplo, en un brote ocurrido en Estados Unidos en 2017.

imágenes falsas

¿Por qué ahora también en Europa?

Se han producido más casos en Europa en las últimas dos semanas que desde 1958, cuando se descubrió el virus, hasta principios de mayo. Todo ello, sin ataduras a animales ni viajes a África. Por lo tanto, se vuelve fundamental tener cuidado y hacerse la pregunta “¿Por qué sucedió esto?”. Dado que todo esto sucedió en unos días -y para dar respuestas necesitamos datos, que aún no están-, de momento no tenemos ninguna certeza. Pero tenemos algunas hipótesis, que luego habrá que confirmar o desmentir.

Cómo se transmite la viruela del simio

“El virus de la viruela del simio, tal como lo conocemos, no se transmite fácilmente: lo lleva contactos cercanos. Pero el el virus puede haber mutado, puede haberse vuelto mucho más contagioso. Esta hipótesis, que es la peor, es, por supuesto, teóricamente posible, pero, a la luz de nuestro conocimiento, es poco probable. De hecho, el virus de la viruela símica pertenece a una familia de virus que mutan muy poco. No tiene nada que ver con el covid., con el virus de la gripe. Es más, actualmente no hay datos que confirmen un aumento en la contagiosidad.

La hipótesis más probable

Hay, sin embargo, una segunda hipótesis que, por el momento, es más probable. En gran parte de los casos, la presentación de la enfermedad sugiere una transmisión sexual. No solo eso, una parte significativa de las infecciones ocurrieron en gente joven, sexualmente muy activa.

Una posible – repito, posible – explicación del aumento de casos es la siguiente. El virus de la viruela símica pudo haber llegado, por casualidad, a una comunidad formada, en primer lugar, por individuos jóvenes – por lo tanto susceptibles, porque no están vacunados contra la viruela. En segundo lugar, una comunidad formada por personas que tienen dioses. conductas que favorecen la transmisión. Estos dos elementos podrían explicar el aumento de casos.

Desafortunadamente, todavía faltan datos fiables, también porque los organismos nacionales son muy reacios a dar algunos detalles sobre los pacientes por razones de privacidad, por lo que esto también, por el momento, sigue siendo una hipótesis que habrá que confirmar.

Buenas y malas noticias

En resumen, tenemos malas noticias, pero tenemos muchas buenas noticias.

La mala noticia es que los casos son ciertamente más de los contados hasta ahora y los números podrían aumentar en las próximas semanas, especialmente si la cadena de contagio que no se da sólo a través del contacto sexual.

Sin embargo, también hay varias buenas noticias. En primer lugar, si la transmisión ocurre principalmente con contactos sexuales o con contactos muy cercanos, es fácil limitar la infección. En segundo lugar, una parte de la población, los vacunados contra la viruela, ya deberían estar protegidos contra este virus.

Ya tenemos lista la vacuna contra la viruela

En cualquier caso, esta vez ya tenemos lista una vacuna que funciona muy bien y es muy efectiva para frenar la infección.

Últimas buenas noticias: hay dos cepas de viruela del simio, una más peligrosa y otra mucho menos peligrosa. Los datos preliminares nos llevan a suponer que los casos europeos se deben afortunadamente a la cepa menos peligrosa.

El virus podría ser el de 1958

En realidad, sin embargo, la pregunta más importante de todas, la inicial, permanece abierta: “¿El virus que circula es el del 58 o ha cambiado, haciéndose más infeccioso?”. Todavía no tenemos elementos para descartar esta posibilidad, aunque recién ayer por la tarde se hicieron públicos algunos datos que parecen ir en la dirección de la estabilidad. Él virus parece que sigue siendo él, el del 58 y eso sería una buena noticia. En cualquier caso, los datos confiables llegarán dentro de unas semanas y esperamos aprender más, con tranquilidad.

Con serenidad, aunque sólo sea eso, porque esta vez un la vacuna efectiva ya está y no hay necesidad de desarrollarla, probarla, producirla en un tiempo récord, como tuvimos que hacer para el Covid”, concluye el profesor Burioni.

iO Donna © REPRODUCCIÓN RESERVADA