Mi mundo entre África, la música, la fe y la política

Desde Hildburg Bruns

“Soy afropeano”, dice con orgullo el hijo de una familia diplomática de Tanzania, nacido en Bonn, mientras presenta su libro (“La lucha continúa”) en un stand del restaurante Borchardt. El líder del partido Friedrich Merz (66) hojea las páginas y obtiene una dedicatoria. Es la historia de un estudiante de convento negro. Una apasionante autobiografía entre dos mundos, con discursos ficticios en los que formula sus súplicas políticas. Un nuevo tipo de político. Lenguaje carismático, claro, joven.

“Tenía que seguir corrigiéndome”, dice Chialo, quien se ha mudado 24 veces en su vida. Aprendizaje como operador de máquina de corte. Abandonó los estudios, cantante de crossover metal, gorila, primero con los Green en 1990, cazatalentos en la industria musical, hoy manager de Santiano, Alvaro Soler, Kelly Family, Ben Zucker.

El hogar personal de Chialo siempre fue la “C”, su fe cristiana. “No me llamaría a mí mismo un supercristiano que sigue arrodillándose y rezando el rosario. Está ahí, certeza, mi ancla.”

El estudiante del internado (salesiano) se pelea con la forma en que su iglesia trata los abusos. “¿Por qué los 27 obispos no se arrodillan y piden perdón como lo hizo Willy Brandt en Polonia? ¿Por qué sientes que proteges a los perpetradores de alguna manera mientras dejas en paz a las víctimas?”

Chialo, que de niño vivió unos pocos años en Tanzania, sorprende con sus exigencias: “Debemos abolir la ayuda al desarrollo”, que desde su punto de vista es cara e ineficiente.

Y otra frase de martillo: “África no necesita a Europa. ¡Europa necesita África!” El continente es joven, está creciendo rápidamente, tiene un deseo de éxito y más usuarios móviles para transacciones financieras que los billetes tradicionales. Él dice: “Los países africanos eligen a sus socios ellos mismos. China entendió eso hace mucho tiempo”.

El pequeño Joseph aprendió alemán frente a la tele, aritmética mental, para conseguir panecillos. Cada dos meses, el estudiante del internado telefoneaba a sus padres en Suecia: su padre, un diplomático, estaba destinado allí. “Mi realidad se volvió cada vez más alemana”, recuerda.

¿Racismo en Alemania? “No más que en cualquier otro lugar”, dice el alemán occidental nativo. “Sin embargo, es doloroso cuando alguien dice: pero hablas bien alemán”.

Su padre adoptivo era un sacerdote que lo envió a un aprendizaje en el banco de trabajo después de graduarse de la escuela secundaria: para archivar, archivar, archivar. Hoy, Chialo aboga por un año social obligatorio después de la escuela. “Daría orientación a los jóvenes y aumentaría el respeto por el trabajo”.

Chialo ha sido berlinés durante 15 años y conoció aquí a su esposa Carolin, una mujer de negocios. Tiene una hija con ella, mientras tanto, nuevamente tiene tiempo para boxear, correr y un retiro en las selvas tropicales de su segundo hogar en Tanzania. En las montañas Usambara, donde las cascadas y los pájaros tocan la música de la soledad.