Si ha estado inmerso en la cultura estadounidense durante el tiempo suficiente, ciertamente hay cosas que son tan “normales” que es difícil imaginar que se consideren alarmantes para los no estadounidenses. Redditor u/ColossusOfChoads preguntó: ¿Qué es algo que los visitantes extranjeros se quejan acerca de que prácticamente nadie criado en Estados Unidos lo haría alguna vez? Esto es lo que dijo la gente.
1.
“He tenido visitantes de Irlanda y Alemania que se molestaron porque las ventanas de mi casa se abren en lugar de salir”.
2.
“Root reer. He visto a extranjeros casi enojados porque bebemos esto. Sé que el sabor es común en los medicamentos líquidos para niños en Europa, pero amemos nuestro extraño sabor a refresco”.
3.
“El hecho de que los camareros estadounidenses suelen ser muy amables. Esto siempre parece asustar a nuestros visitantes europeos”.
4.
“No tener el impuesto sobre las ventas en las etiquetas de precios. Obviamente, estoy de acuerdo con ellos. ¿No sería bueno si pudieras saber la cantidad real que tendrás que pagar? Pero he vivido con esto toda mi vida porque así son las cosas aquí en los Estados Unidos, y nunca se me ocurre quejarme”.
5.
“Que en Estados Unidos lo llamamos fútbol aunque se juegue con las manos”.
6.
“El tamaño de las porciones de alimentos es ‘demasiado grande’. ‘¡Oh no, me has dado mucha comida deliciosa! ¿Qué se supone que debo hacer con esta comida que sobró? ¿¡Cómo podría tomarlo para ir a casa conmigo!? ¿¡En alguna caja, como si fuera una bombilla!?’ Ridículo”
7.
“Charlas triviales con extraños. Es tan poco común en Europa que los visitantes se asusten mucho cuando lo encuentran aquí. Eso y los sándwiches de mantequilla de maní y mermelada”.
8.
“Los trituradores de basura. Los europeos no los entienden o asumen que dañan nuestro sistema de alcantarillado. Bueno, no más que un tronco gigante de una comida de salchichas y schnitzel”.
9.
“Consideran que el aire acondicionado y los ventiladores de techo, comunes en la mayoría de los hogares estadounidenses, son un concepto extraño. No soportan el calor, pero no soportan formas de combatirlo”.
10
“El tamaño de los EE. UU. Alguien del extranjero me preguntó acerca de hacer un viaje por carretera de Los Ángeles a Las Vegas, el Gran Cañón y tal vez Florida, y solo tenían unos días para hacerlo. No entendían el tamaño masivo de el país.”
11
“Que cuando pagas en un restaurante, el servidor toma tu tarjeta en la parte de atrás en lugar de traer una máquina y deslizarla frente a ti. Mi suegro siempre dice ‘¿dónde están tomando mi tarjeta? No puedo verlos’. , ¡están robando mi información!'”
12
“Ese pan y productos de muy alta calidad no están disponibles en nuestros 7-11 y tiendas de conveniencia”.
13
Según todos los habitantes del Medio Oriente, israelíes y australianos que he conocido, los estadounidenses somos falsos porque siempre somos agradables y sonrientes, incluso cuando no lo decimos en serio. Aparentemente somos ‘demasiado amables y amigables’ en comparación con otros pueblos”.
14
“Pantallas de las ventanas. Mi suegro alemán siempre se queja de ellas. Ya sabes, ¿las cosas que mantienen alejados a los insectos? Está convencido de que impiden que circule el aire. No lo hacen, y no me gustan los mosquitos, así que mantén las pantallas bajas”.
15.
“Escuché que los europeos piensan que los estadounidenses son perezosos porque usamos lavavajillas. Lo divertido de este comentario es que los lavavajillas en realidad ahorran mucha agua en comparación con el lavado a mano”.
dieciséis.
“Tengo una amiga extranjera que trabajó en los EE. UU. durante dos años. Le parecía extraño que los estadounidenses estuvieran siempre tan felices de estar comiendo o bebiendo en lugares que no son restaurantes, como la playa o la parada de autobús, en un tren o en el centro comercial.”
17
“La forma en que los estadounidenses se saludan preguntando ‘¿cómo te va?’ Entiendo que en otras culturas, nadie hace esa pregunta a menos que en realidad estén preguntando por su bienestar. Pero aquí en los EE. UU., preguntaremos, ‘¿cómo te va?’ como un saludo general sin esperar una respuesta profunda simplemente porque sirve como una forma fácil de iniciar una conversación. No, eso no nos hace tontos, ni falsos, ni malos, ni equivocados. Esas son nuestras costumbres”.
18
“Que bebemos nuestras bebidas con hielo. Puedo entender que te moleste si pides una bebida que tiene un 90 % de hielo y un 10 % de bebida. Pero si es la cantidad justa de hielo para hacer tu bebida adecuadamente frío, ¿cuál es el problema?”
19
“Que los baños estadounidenses están demasiado llenos de agua”.
20
“Los extranjeros siempre están confundidos sobre por qué los autobuses escolares deben detener el tráfico. Piensan: ‘¿Por qué no les enseñas a tus hijos a no correr hacia el tráfico?'”.
21
“Que en Estados Unidos la gente está tan obsesionada con los deportes que llamaría para decir que está enferma para ir a ver jugar a su equipo favorito”.
22
“Manejo de larga distancia. Tuve la visita de familiares de Europa del Este hace unos años y los llevamos desde Nueva Jersey hasta DC para una visita de fin de semana. Cuando regresamos, comentaron que era un viaje tan largo, fácilmente el más largo que alguna vez habían ido en automóvil. Luego les mostré un mapa de los EE. UU. y la distancia que habíamos manejado en comparación con el tamaño del resto del país. Sus cabezas casi explotan”.
23
“Tantos aspectos relacionados con nuestras casas en los EE. UU. confunden a los extranjeros. Por ejemplo, la construcción con estructura de madera. Pero aquí en los EE. UU. brindan un mejor aislamiento contra nuestras temperaturas más extremas y la actividad sísmica como los terremotos. También se confunden con los planos de planta abiertos. , refrigeradores grandes, enchufes eléctricos adentro baños y ventanas de guillotina para empezar”.
24
“Que nuestra comida es demasiado dulce. El jarabe de maíz con alto contenido de fructosa se encuentra en tantas cosas que muchos estadounidenses ya no notan la dulzura. Mientras tanto, la gente de otros lugares está asustada por nuestro pan dulce del supermercado”.
No estadounidenses que han pasado un tiempo en los Estados Unidos, ¿qué es lo que les parece extraño de los EE. UU.? ¡Dinos en los comentarios!
About the Author
