Siempre me ha gustado medir 5’2″. ¿Algunas ventajas? Todavía puedo salirme con la mía comprando en la sección para niños (¡lo que puede ahorrar algo de dinero!) y el espacio para las piernas en los aviones o en los automóviles nunca es un problema. Sin embargo, hay una desventaja: los pantalones que se adaptan a mi altura (y no abruman mi estructura) no siempre son fáciles de encontrar, y estoy seguro de que muchos de los que leen esto pueden identificarse. Sin embargo, eso no quiere decir que sea una causa perdida, ya que muchas marcas favoritas de las chicas de moda están lanzando pantalones elegantes y pequeños. Estas siluetas están diseñadas específicamente para mujeres de menos de 5’4″, así que no, no arrastrarán las aceras sucias ni requerirán un alto costo por el dobladillo.
estratega de marca Madeleine Cohen está muy familiarizado con la lucha por conseguir ropa que se ajuste a una figura más baja. Entonces ella tomó el asunto en sus propias manos creando Nelle Atelier, una marca con sede en Los Ángeles que crea mezclilla para mujeres pequeñas, en noviembre de 2023. «Mido 5’1», y un día estaba parada frente a mi armario y dije: ‘Guau, tengo 30 pares’. de jeans, pero los odio a todos’”, le dice a TZR por teléfono. Luego, Cohen hizo una búsqueda rápida en Google de los mejores jeans pequeños, solo para encontrar opciones que describió como mucho más «de mercado masivo» que el resto de su guardarropa. Continúa explicando: «Lancé Nelle Atelier porque la mitad de la población femenina de EE. UU., incluida yo misma, mide menos de 5’4″, y creemos que deberíamos tener acceso a artículos básicos de vestuario de alta calidad y adaptados a nosotras».
Como parte del proceso de diseño, Cohen realizó entrevistas con mujeres pequeñas. ¿Un punto débil común que escuchó durante las conversaciones? Es probable que un pantalón de tiro medio le quede como uno de tiro alto. “Y si compran una media altura [style] sabiendo que será de cintura alta, entonces la rodilla no está en el lugar correcto”, añade. Con esta idea en mente, el fundador optó por estilos con entrepierna de 25 pulgadas (el emily), 28 pulgadas (el claire), y 31 pulgadas (el Pasto) — esta variedad permite a los compradores tener opciones para diferentes alturas de tacones.
Thomas Robinson, jefe de diseño de ropa femenina en Asós, señala la importancia de conocer el largo de la entrepierna, la cintura y la cadera de los pantalones, así como sus propias medidas, antes de realizar un pedido. “[This] Esto te ayudará a elegir pantalones que se ajusten bien a tu figura”, le dice a TZR. Normalmente, la descripción del producto revelará la información correcta.
¿Y cuando llega el momento de darle estilo a tu compra? Carla Calvelo, la directora de diseño creativo de la marca favorita de las pequeñas, Favorite Daughter, te anima a jugar con las proporciones para lograr un buen equilibrio. «Por ejemplo, cuando uses una silueta de pantalón más relajada, recomiendo combinar una blusa ajustada que acentúe la cintura», le dice a TZR. «Si optas por un pantalón ajustado o de corte más delgado, es bueno jugar con el volumen en la parte superior con un suéter de gran tamaño o una blusa más holgada metida en la parte delantera».
Llamando a todas mis compañeras mujeres de menos de 5’4”: compre una edición de pantalones pequeños, incluidos pantalones vaqueros y pantalones, a continuación. Lo siento de antemano por su sastre, que está a punto de perder algunos negocios.