El entrenador Serge Aubin extendió su contrato con los osos polares por tres años la temporada pasada Foto: City Press GmbH
Desde BZ/dpa
Para los campeones de hockey sobre hielo Eisbären Berlin, los primeros juegos de prueba antes de la nueva temporada están programados para el fin de semana.
En la Dolomiten Cup en la ciudad de Neumarkt, en Tirol del Sur, los berlineses jugarán contra el equipo suizo de primera división EHC Biel-Bienne el sábado (8 p. m.) por un lugar en la final el domingo (8 p. m.). De lo contrario, los osos polares juegan por el tercer puesto (15:45 horas). Los oponentes son entonces las Panteras de Augsburgo o el Dynamo Pardubice (República Checa).
Durante el entrenamiento público del lunes, el entrenador del Eisbären, Serge Aubin, ya estaba satisfecho con su equipo. “Tengo que decir que los muchachos regresaron en gran forma. Eso me dice que todavía tienen hambre. Tuvieron un gran verano”, dijo el canadiense. “Ahora solo tenemos que reconstruir la máquina para que podamos salir al hielo y pensar como uno”.
El equipo tiene previsto iniciar la Liga Alemana de Hockey sobre Hielo (DEL) el 18 de septiembre (16:30 horas) con los Nuremberg Ice Tigers. Los berlineses darán el pistoletazo de salida a la Champions Hockey League (CHL) el 1 de septiembre (20:15 horas) ante el Brûleurs de Loups de Grenoble.
About the Author
