En la sección Imágenes, el crítico de cine Floortje Smit analiza la cultura visual contemporánea.
Es uno de los mayores placeres del éxito navideño garantizado. Wonka: Hugh Grant como el malhumorado Oompa Loompa. Es un maravilloso trozo de gruñón de naranja. Genial para jugar, ¿dices? Grant piensa diferente. ‘No podría haberlo odiado más’ dijo él durante una conferencia de prensa.
Por ejemplo, no tenía idea de si debía actuar también con su cuerpo. Después, todas sus torpezas resultaron innecesarias, porque su cuerpo fue generado por la computadora. Pero ese resultado final mágico valió la pena, ¿verdad? Grant: «En realidad no».
Ingenioso. Excepto, por supuesto, los actores que sufrieron acondroplasia el verano pasado. objeción protestó contra el casting de Grant. Para ellos, los roles no están ahí para ser tomados. Los Oompa Loompas son tradicionalmente su territorio, pero eso se los están quitando poco a poco. En Willy Wonka y la fábrica de chocolate (1971), los trabajadores de la fábrica de Wonka fueron interpretados por varios actores con enanismo. En Charlie y la fábrica de chocolate (2005). los 165 Oompa Loompas interpretado por el mismo pequeño actor Deep Roy.
Y justo ahora que todo el mundo en Hollywood habla de diversidad, Grant está siendo reducido digitalmente. Porque él ‘el más divertido, el más sarcástico mierda‘ es a quién conoció el director Paul King. Buena búsqueda, Rey.
¿Están enojados todos los actores con acondroplasia? Probablemente no: la comunidad está dividido sobre este tipo de roles, porque refuerza el estereotipo del gnomo gracioso o enojado que tan a menudo se le da a las personas con enanismo. Actor Peter Dinklage (Game of Thrones), por ejemplo, lleva años abogando por papeles normales y rechaza este tipo de personajes. De todos modos, la mayoría de los actores con acondroplasia no tienen muchas opciones.
Y luego los Oompa Loompas son otro tipos difíciles de pequeños. En la primera versión, Roald Dahl los describió como pigmeos negros, «importados de lo más profundo y oscuro de la selva africana». Después de acusaciones de racismo, Dahl ajustó esto en 1973, pero el principio permanece: los habitantes de los Oompa Loompas fueron transportados desde otro continente por un capitalista blanco para trabajar para él día y noche a cambio de granos de cacao.
cada película intentos a su manera para evitar este aspecto problemático y es inteligente cómo la historia del origen Wonka reescribe la historia. Pero eso hace que Grant sea perfecto para el papel: en realidad, solo puedes interpretar a un Oompa Loompa con desgana.