Amy Love y Georgia South, el dúo inglés conocido como el gemelos nova — están encabezando una nueva era de la música heavy metal. Como artistas negros en un espacio típicamente dominado por blancos, han redefinido lo que significa ser parte del género. “Nuestra música es para los desvalidos”, dice South. “¡Queremos que las personas celebren su singularidad y salgan del otro lado sintiéndose tan poderosas que puedan enfrentarse a cualquier cosa!”
Los amigos de la infancia son músicos desde hace mucho tiempo con una debilidad por el R&B y el hip-hop de los primeros años. “Eso nos guió cuando éramos más jóvenes y nos dio algún tipo de estabilidad”, explica Love. “Luego quisimos aventurarnos y nos encontramos con personas que decían: ‘No perteneces aquí’”.
Aunque en realidad no son gemelos, los dos siempre han operado en la misma longitud de onda. “¡Hacemos tantas cosas telepáticas gemelas, es tan raro!” dice el sur. Entonces, cuando reconocieron la falta de representación y respeto por los artistas negros de heavy metal, decidieron presentarse con fuerza.
En 2014, Love and South lanzó su primer EP, Gemelos Nova. El registro de 5 pistas se abre con un mensaje dirigido directamente a sus adversarios. Junto con el sonido desalentador de un motor eléctrico, Love canta: «Estamos en tu lista de éxitos / Tema del día / Escrito en la pared / Sí, sabes que mi nombre está en él». El disco es un grito de guerra apasionado que desafió las expectativas. Poco después de su lanzamiento, Nova Twins reunió a un grupo de entusiastas oyentes. “A menudo tocamos mensajes de empoderamiento, justicia y ser una perra mala en general”, dice Love, reflexionando sobre por qué sus fanáticos se sienten atraídos por su música. “La gente viene a nuestros espectáculos para soltarse el pelo y ser parte de algo”.
Seis años después de escribir su EP, los Nova Twins lanzaron su álbum debut, ¿Quiénes son las chicas? El disco obtuvo elogios de la crítica de artistas como Tom Morello de Rage Against the Machine, quien los llamó «una banda increíble que merece ser enorme», y Oli Sykes, el vocalista principal de Bring Me The Horizon, quien los consideró uno de sus favoritos. bandas antes de pedir trabajar juntos en el pista «1×1». Incluso sin los reconocimientos de las celebridades, su álbum acumuló millones de reproducciones y estableció a Love and South como artistas experimentados del heavy metal. Ahora, con casi 8 años de experiencia a sus espaldas y un ejército de fanáticos dedicados a su lado, el dúo se está preparando para lanzar su próximo proyecto, supernova (disponible el 17 de junio de 2022 a través de Marshall Records).
Love describe el disco como una fusión de “sueños y pesadillas”. Con una mezcla de canciones excéntricas, supernova es más un cambiaformas que su trabajo anterior. “Tienes las cosas oscuras que sucedieron, pero también la diversión y la luz colorida en la sombra”, explica South. “Tendrás una piruleta gigante viniendo hacia ti, pero luego se convierte en una bestia”.
Si hay algo que debes saber sobre los Nova Twins, es que les gusta deformar las expectativas. Ese sentimiento cubre todos los aspectos de su arte, desde la música que escriben hasta el vestuario que usan en el escenario. Tanto a Love como a South les gusta lucir atuendos brillantes, a veces hiperfemeninos, para combatir la percepción de cómo se ve un artista de heavy metal. “La gente asume que las mujeres que se visten de colores no pueden jugar”, dice South. “Queremos cambiar eso para todos. Queremos cambiar la forma en que la gente ve la música pesada”.
supernova abarca esa misión por completo. Desde su pista eléctrica «Cleopatra», que se inspiró en el movimiento Black Lives Matter, hasta la desvergonzada canción sexualmente positiva «Puzzles» o «Fire and Ice», su oda a todas las «chicas tristes» y «chicas malas». – hay un poco de algo para todos.
Antes del lanzamiento del álbum en junio, Nova Twins tomó el NYLON 19 y habló sobre sus pedidos de bebidas, sus canciones favoritas sobre rupturas y los malos hábitos que están tratando de corregir.
¿Cuál es tu signo astrológico (y crees en él)?
Georgia Sur: ¡Soy Capricornio y tengo una Luna en Escorpio! Creo mucho en esto, siempre es tan cierto, conocer el signo zodiacal y el signo lunar de alguien puede decir mucho sobre una persona. Ojalá supiera más. ¡Quiero conseguir un libro sobre todo esto! Mi animal de astrología principal es una hormiga y Amy es una rana, ¡jaja!
Amy Love: Soy Piscis, sí, nos gustan los signos del zodiaco, siempre estamos leyendo las cartas de nuestros amigos o los signos de animales primarios. ¡Puede ser aterradoramente preciso!
¿Crees en fantasmas (y has visto uno alguna vez)?
Amor: Creo en fantasmas, pero no me gustaría ver uno. ¡No estoy preparado para esa mierda! ¡Decir ah!
South: Definitivamente creo en una vida después de la muerte y en los espíritus, especialmente cuando ves a un niño de 2 años destrozando el piano o algo así, ¡eso me asusta! ¡O un niño vuelve como su abuelo porque conoce todos los secretos familiares! He hecho demasiadas madrigueras de conejo de YouTube en esta mierda, ¡jaja!
¿Cuál es tu pedido de bebidas? (Y si es borracho, ¿cuál es tu cura para la resaca?)
Amor: ¡A ambos nos encanta el tequila! Las margaritas o el tequila mezclado con jugo de naranja nos pone animados. En casa hay estos chupitos llamados Craig David, tienes que perseguir un chupito de tequila con un chupito de piña, es tan suave. ¡Al igual que Craig, aparentemente!
Sur: ¡Nos encanta un poco de tequila! Particularmente Patrón Plata. Sí, el trago de Craig David es mi bebida preferida, te emborracha rápido y no tienes que orinar tanto cuando estás fuera, ¡ya que no necesitas beber tanto mezclador!
Describe tu peor cita en tres palabras.
Amor: cita incómoda para cenar
Sur: Aburrido Pizza Hut
¿Cuál era tu película favorita cuando eras niño?
Sur: No seas una amenaza, Agujeros, Spirited Awaytodos los clásicos de Adam Sandler, El rey león, En busca del valle encantado, Harriet la espía, Spy Kids (Por eso compré un montón de equipo de espionaje, binoculares, walkie talkies y solía descender de los árboles con una cuerda. Si no fuera músico, ¡estoy convencido de que habría sido un espía!)
Amor: Todos los clásicos de Disney, Sirenita, Rescatadores, La Bella y La Bestia, Pocahontasetc. ¡Me atraparías cantando a todo pulmón sobre una roca en algún lugar de mi jardín en pleno modo Disney!
¿Cuál es tu canción de ruptura favorita?
Amor: James Blake, “Retrógrado”. ¡Se siente oscuro, y a veces lo necesitas para revolcarte!
Sur: La última ruptura fue toda una banda sonora de Beyoncé y Alanis Morissette, «You Oughta Know», y Taylor Swift Rojo álbum y “When I Was Your Man”/“Talking To The Moon” de Bruno Mars. Fue un viaje jaja.
¿Cuál es tu par de zapatos favorito que tienes y por qué?
Amor: botas Doc Martens! Son los más cómodos para actuar en el escenario y combinan con todo, ya sea que lleves un chándal o un lindo vestido.
South: Doc Martens que usamos las 24 horas del día, los 7 días de la semana. ¡Me encantan mis zapatos de mono/iglesia! Cuando quiero sentirme un poco más alta porque soy bajito, me encantan mis botas de estrangulamiento UNIF gruesas y también las botas New Rock con púas. Tengo una obsesión por los zapatos; ¡He coleccionado tantos a lo largo de los años!
¿Cuál es la merienda más rara que haces?
Sur: Me encanta la merienda, es mi comida favorita del día. El más raro que hago es un sándwich de huevo frito, mantequilla de maní y salsa de chile dulce. Malditamente delicioso.
Amor: No siempre es extraño, en un buen día será a base de arroz con huevo y jengibre o algo así, pero depende de lo que quede en el armario, a veces, cuando no he tenido tiempo de comprar, puedo conseguir un poco creativo y el libro de reglas se va por la ventana (agarra las palomitas de maíz rancias, mientras fríe cualquier cosa que esté en fecha).
¿Cuál es tu look de alfombra roja favorito de todos los tiempos usado por otra persona?
Amor: Cualquier cosa que use Rihanna. ella es la reina
Sur: Rihanna siempre se ve jodidamente piadosa. Tengo que mencionar el número rosa fuerte de Versace que Lil Nas X usó en los Grammy 2020. Fue el mejor rosa que he visto.
¿Cuál es tu mejor consejo o truco de belleza?
Amor: ¡Mantén tu piel hidratada! ¡Poner base en una cara seca nunca sienta bien! Uso una mezcla de aceites naturales y cremas faciales sin perfume antes de hacer cualquier cosa y el agua es clave. Cuando me olvido de beber suficiente agua, mi piel se ve constantemente cansada, el maquillaje ni siquiera puede ocultarlo; pero tan pronto como estoy hidratado, ¡hace toda la diferencia!
Sur: ¡Desde siempre parece que he estado luchando contra las manchas en la cara! Pero he aprendido a minimizarlos usando el limpiador y humectante en espuma Cera Ve y Bio-Oil ocasionalmente por la noche para reducir las cicatrices. Cuando tuve un brote de locura, lo minimicé diluyendo vinagre de sidra de manzana en agua y usándolo como tónico seguido de humectante por la noche.
¿Cuál es una pregunta que no quieres que te vuelvan a hacer?
Love & South: ¡¡Escribes tus propias canciones/riffs!!
¿Cuál es un mal hábito tuyo que has querido arreglar?
Amor: Me muerdo el labio cuando estoy ansioso o tengo cosas en la cabeza, ¡realmente me delata!
Sur: Amy dice que mastico ruidosamente, así que ahora estoy muy consciente de respirar por la nariz y cerrar la boca cuando como, ¡jaja!
¿Qué prenda de la escuela secundaria te gustaría conservar?
South: ¡Soy una de esas personas que ha guardado mucha ropa de la escuela porque soy demasiado sentimental para mi propio bien! Necesito una limpieza!!
Amor: Mis corbatas de la escuela, la original, ya que sería genial personalizarla y usarla ahora, ¡y las de clip que trataron de reforzar solo para los mems!
¿Cuál es tu pedido de café?
Amor: capuchino de leche de avena con una pizca de cacao en polvo.
Sur: Latte de leche de soja con azúcares x10000.
¿Cuál fue el último DM que recibiste?
Love & South: Un clip del show de anoche en Chicago.
¿Cuál es tu canción triste favorita?
Amor: «Blue» de Joni Mitchell, si realmente quiero profundizar, ¡esa es mi opción!
Sur: “Between The Bars” de Elliot Smith.
Si pudieras estar en cualquier video musical, ¿cuál sería?
Sur: el video «Obey» de Bring Me The Horizon x YungBlud, estaría harto de rodar por la ciudad en un robot enorme.
¿Cuál es tu lugar favorito de comida rápida y cuál es tu pedido?
Amor: Algún tipo de hamburguesa vegetal vegana, no importa de dónde. ¡Si estamos desesperados nos conformaremos con Burger King como hacen las hamburguesas a base de plantas!
Sur: ¡Sí, estoy muy feliz de que Maccy Ds y Burger King tengan opciones veganas ahora! Por fin se puede comer algo en una estación de servicio que no sean solo patatas fritas o pan.
¿Cuál fue la última madriguera de conejo de Internet en la que entraste?
Amor: ¡En la gira, el equipo y yo nos sumergimos en un frenesí de YouTube de Dave Grohl! Estábamos volviendo a ver sus clips de Hot Pots y la entrevista de Hot Wings. ¡Qué tipo tan adorable!
Sur: ¡Tutoriales de cabello sobre cómo colocar remolinos locos! Lo hicimos en Austin y hemos estado obsesionados. ¡Necesito aprender para poder hacerlo por Amy y por mí!
¿Qué es lo que todo el mundo debería comprar por menos de $10?
Amor: Desodorante o limón… ambos funcionan y son esenciales, hay que mantener esa mierda fresca.
Sur: ¡Desinfectante de manos!