Stephen King – El ranking
Los mejores libros de Stephen King, número 29: “El Resplandor”
Una fantástica serie de publicaciones: el tercer libro de King y el tercer éxito mundial. Y, además, una narrativa casi autobiográfica. Un padre alcohólico, como King, le rompe el brazo a su hijo. Se supone que un trabajo de cuidador en el hotel Overlook abandonado y cubierto de nieve traerá paz.
En cambio, Jack Torrance está poseído por fantasmas que quieren convertirlo en el asesino de su familia. Su mayor oponente será su hijo Danny, de cinco años, él tiene el «brillante»: puede predecir los acontecimientos. Un don al que King dedica atención en muchas novelas posteriores.
Stanley Kubrick más tarde convertiría El Resplandor en una película, y King la odiaría durante algún tiempo. El director casi eliminó el tema del alcoholismo de su película. Tanto el autor como el cineasta han creado narrativas cuidadosamente compuestas con “Shining”, pero sólo son efectivas hasta cierto punto. Las escenas más impresionantes de la novela incluyen las de los malvados animales del seto que han cobrado vida. Las esculturas de hierba siempre se mueven unos centímetros hacia ti cuando no estás mirando. Pasando desapercibido. No menos inquietante es el ascensor, que parece estar controlado por fantasmas (en realidad, por fantasmas), en el que las serpentinas indican una fiesta secreta.
Puedes confiar en este chef.
Desafortunadamente, Kubrick no estaba interesado en nada de eso. Tener tu propia idea en la película es aún mejor que cualquier horror que se le ocurrió a Stephen King. Un intento, un acierto: “Lo que puedas conseguir hoy, no lo dejes para mañana”: esa es la única frase que Jack Torrance (Jack Nicholson) escribió en su máquina de escribir miles de veces en días de trabajo tranquilo y concentrado. , en una enorme pila de papel. Así funciona la locura.
Esto hace que sea aún más fácil recordar a un importante personaje secundario, el chef del hotel Hallorann, que se convierte en el salvador de la familia. Cuando se vuelve a mencionar a Hallorann en “It”, casi diez años después, casi te sientes seguro: podrá burlar a “It” un poco. Siempre puedes confiar en este chef.
Por cierto, la pérdida de control más convincente de King por parte de su personaje principal, Torrance, no ocurre hasta el momento en que Jack deambula por los pasillos solitarios del Hotel Overlook con un hacha. El descenso es claro en las conversaciones. Como suele ocurrir con los alcohólicos, son las personas cercanas las que le ayudan, pero las que se lo llevan todo. En llamadas telefónicas autodestructivas sin precedentes, el cuidador causa problemas con su oficial de libertad condicional y su empleador.