“ELo no participaré en los Juegos Paralímpicos París 2024 competiré”. Este Un eslogan simple pero poderoso resuena en las redes sociales, lanzado por algunos de los mejores atletas paralímpicos del mundo.incluidas nuestras Bebe Vio y Ambra Sabatini. Un mensaje que pretende socavar una de las barreras invisibles más impactantes de nuestros tiempos: el idioma.
Unas semanas antes del inicio de Juegos Paralímpicos París 2024 (iniciarán el 28 de agosto y finalizarán el 8 de septiembre)el Comité Paralímpico Internacional (IPC) ha promovido una campaña destinada a eliminar los prejuicios lingüísticos que a menudo restan valor a las hazañas deportivas de estos campeones.
Juegos Paralímpicos 2024, “no participaré, competiré”. El lema de las deportistas, de Bebe Vio a Ambra Sabatini
La campaña, impulsada por el IPC y difundida a través de los principales canales sociales, está dirigida directamente a la opinión pública y a los medios de comunicación, pidiendo una Cambio en la forma en que se describe y percibe a los atletas paralímpicos..
“No participaré en los Juegos Paralímpicos París 2024, competiré” es una frase que subraya cómo la participación en estos Juegos no es simplemente un acto de presencia. Más bien, es la culminación de años de sacrificio y entrenamiento. Y genera un rendimiento deportivo del más alto nivel.
La campaña social de los deportistas paralímpicos por un lenguaje más inclusivo
El mensaje encontró inmediatamente apoyo entre los atletas paralímpicos más conocidos. Entre los que se han sumado a la campaña destacan nombres como el de la italiana Ambra Sabatini, el australiano Curtis McGrath, el argentino Gustavo Fernández y el italiano Bebe Vio. Estos deportistas, auténticos protagonistas del panorama deportivo internacional, han decidido utilizar sus voces para abordar un tema crucial, a menudo pasado por alto: el poder de las palabras.
Los atletas competirán en los Juegos Paralímpicos de París 2024, no las personas “discapacitadas” que “participan”
Craig Spence, director de comunicaciones del IPC, destacó cómo el lenguaje utilizado por los medios de comunicación puede influir profundamente en la percepción pública de los atletas paralímpicos. “Los jugadores a menudo han sido descritos en los medios como ‘participantes’ y no ‘competidores’”, explicó Spence en una entrevista reciente. «Este tipo de lenguaje, si bien puede parecer inofensivo, perpetúa una narrativa que no reconoce plenamente las capacidades y la competitividad de estos deportistas. En París, después de años de entrenamiento y dedicación, 4.400 de los mejores atletas paralímpicos del mundo competirán al más alto nivel. Es esencial que el lenguaje refleje esta realidad.”
El problema no es nuevo, pero la campaña del IPC ha vuelto a poner en primer plano un debate que a menudo se ignora. El uso de términos como “participación” en lugar de “competencia” reduce la hazaña deportiva de estos deportistas a un simple acto de presencia, descuidando la profesionalidad.
De los Juegos Paralímpicos de 2024 a la vida cotidiana de las personas con discapacidad
La campaña no es sólo un llamado al cambio lingüístico, sino que representa un movimiento más amplio que quiere rediseñar la forma en que la sociedad percibe a las personas con discapacidad. A lo largo de los años, muchos atletas paralímpicos han recibido elogios por su valentía y capacidad para superar la adversidad, pero con demasiada frecuencia estos elogios se han centrado más en su condición de discapacitados que en su capacidad atlética.
Ambra Sabatini: «No somos sólo ejemplos de resiliencia, somos deportistas»
Ambra Sabatini, oro en los 100 metros en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, afirmó: «No queremos ser recordados sólo como ejemplos de resiliencia. Somos atletas, competimos para ganar y merecemos ser juzgados por nuestras actuaciones, no sólo por nuestra fortaleza mental”.
Este sentimiento es compartido por muchos de sus colegas, como Curtis McGrath, un piragüista australiano, quien subrayó cómo El verdadero respeto por un deportista consiste en reconocer su valor deportivo.sin etiquetas que reduzcan su significado
28 de agosto de 2021. Bebe Vio del equipo gana la medalla de oro contra Zhou Jingling de China en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 (Foto de Tasos Katopodis/Getty Images).
La importancia del lenguaje, espejo de una sociedad inclusiva (o no)
El lenguaje es una herramienta poderosa que puede construir o demoler. En la sociedad actual, donde la lucha por la inclusión y la igualdad es cada vez más central, incluso las palabras deben elegirse con cuidado. La campaña IPC se inserta en este contexto, proponiendo una reflexión profunda sobre cómo las palabras utilizadas para describir a los deportistas pueden contribuir a crear o perpetuar estereotipos.
Según una investigación publicada por la Universidad de Loughborough, Inglaterra, las palabras utilizadas en los medios para Describir las competiciones paralímpicas puede influir en la percepción pública. y, en consecuencia, la opinión sobre lo que realmente pueden lograr los atletas paralímpicos. El uso de un lenguaje apropiado y respetuoso no es sólo una cuestión de corrección política, sino una necesidad de reconocer el verdadero valor de estos atletas.
Hacia París 2024: el desafío continúa
Los Juegos Paralímpicos París 2024 no serán sólo un escenario para actuaciones atléticas extraordinarias. Pero también un banco de pruebas para ver si el mensaje lanzado por esta campaña Podrá influir en la forma en que los medios y el público hablarán sobre las carreras..
Los atletas paralímpicos están dispuestos a darlo todo, no sólo por una medalla, sino también para cambiar la narrativa que los rodea. Como dijo Bebe Vio en las redes sociales: «No competimos sólo contra el reloj o contra nuestros oponentes, Competimos contra una cosmovisión. que muchas veces no nos ve como lo que realmente somos: deportistas del más alto nivel”.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
About the Author
