
Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Los aranceles de Donald Trump podrían complicar la capacidad de la Reserva Federal para controlar la inflación al tiempo que maximizar el empleo, dijo el presidente Jay Powell, ya que enfatizaba el enfoque del banco central en la estabilidad de los precios.
El jefe de la Fed dijo el miércoles que si bien los establecedores de tarifas estadounidenses apuntarían a “equilibrar” su inflación y su totalidad de objetivos de empleo, tendrían que recordar que “sin la estabilidad de los precios, no podemos lograr largos períodos de fuertes condiciones del mercado laboral”.
Powell dijo que las tarifas del presidente anunciadas hasta ahora habían sido “significativamente más grandes de lo previsto”, y agregó que “lo mismo probablemente era cierto para los efectos económicos, que incluirán una mayor inflación y un crecimiento más lento”.
El presidente de la Fed agregó más tarde que esos efectos económicos pueden colocar a los setters de tarifas estadounidenses “en el escenario desafiante en el que nuestros objetivos de doble mando están en tensión”.
“Si eso ocurriera, consideraríamos cuán lejos está la economía de cada objetivo, y los horizontes temporales potencialmente diferentes sobre los cuales se anticiparían que esas brechas respectivas se cierran”, dijo Powell en comentarios preparados para un discurso en Chicago.
El doble mandato de la Fed es mantener la inflación al 2 por ciento mientras promueve los niveles de empleo “máximos”.
Varios funcionarios de la Fed, incluido John Williams, jefe de la Fed de Nueva York, y el gobernador Christopher Waller, han dicho que la inflación probablemente aumentará en los próximos meses en la parte posterior de las tarifas propuestas por la administración.
Si bien Waller cree que el impacto de los aranceles será de corta duración, otros miembros del Comité Federal de Mercado Abierto de fijación de tasas, que los presidentes de Powell creen que los aranceles de Trump han aumentado las probabilidades de que la inflación sea un problema más largo para los consumidores estadounidenses.
Las encuestas recientes han demostrado que los consumidores y las empresas esperan fuertes aumentos de precios en el futuro cercano a medida que los nuevos impuestos sobre las importaciones se extienden a través de la economía.
Las políticas de la administración Trump han colocado a la Fed en el modo “Esperar y ver”, después de que el FOMC realizó una serie de recortes durante la segunda mitad del año pasado.
El Banco Central de EE. UU. Ha mantenido su rango de objetivos de fondos federales de referencia en 4.25-4.5 por ciento este año, y los funcionarios dicen que están bien ubicados para responder una vez que los datos económicos muestran los efectos de las políticas del presidente en las empresas y hogares estadounidenses.



