“No fue un penalti”. Los aficionados holandeses que siguen la semifinal en un pub del centro de Dortmund se tapan los ojos con las manos; un hombre se pone una máscara de león de felpa sin agujeros para los ojos para tener un sentido menos para ver al delantero inglés Harry Kane anotar el 1-1.
Es la antesala de la eliminación que vivirán cien mil aficionados holandeses en Dortmund. El hecho de que fueran tantos también parece haber sorprendido a los organizadores. Las dos fanzones donde se retransmite el partido en grandes pantallas se llenan más de dos horas antes del inicio. En la página web del ayuntamiento de Dortmund se hace un llamamiento para que se deje de saltar las vallas; se dice que muchos aficionados han sufrido lesiones en las manos.
Por lo demás, es un cambio de último momento para conseguir un campo de visión claro en un televisor. Justo antes del inicio, el centro de la ciudad se llena de aficionados que corren bajo la intensa lluvia en busca de una terraza con espacio. Dos hombres con ponchos naranjas toman su dinero y se instalan en una parada de autobús. Miran sus teléfonos.
Cafés llenos
Alrededor del Café Bernstein, en la calle Kampstraβe, los aficionados se contentan con mirar las pantallas de la terraza desde lejos. La acera está abarrotada y, a medida que avanza la primera mitad, el ambiente cambia brevemente, tal como ocurrió anteriormente en otros dos cafés del centro de la ciudad.
Unos hombres arrojan cojines desde la terraza a un grupo de ingleses. Tras el penalti se convierten en vasos de cerveza. Un alemán con la camiseta del Borussia Dortmund y una bandera holandesa al hombro agita un poco el ambiente, hasta que llega la policía y todos vuelven a centrarse en el partido.
Charco fangoso
“El ambiente aquí no se puede comparar con el de la fanzone”, concluye Rosanne Hussaarts (52), de Nijmegen, que llega al Café Bernstein durante el entretiempo. Ella y su hija Lotte (27) observaban la fanzone cerca del estadio. “Había un DJ y la banda Hermes House. Después de la lluvia todo quedó embarrado. Un agradable charco de barro borracho. Queremos dejar que nuestros pies se sequen aquí”.
Lea también
Un destello inglés marca la diferencia para la selección holandesa, a la que le falta calidad y convicción en semifinales
Cada vez un poco más tranquilo
Durante el entretiempo, algunas personas caminan hasta la estación con los niños en la mano: en Dortmund también es hora de las camas infantiles. Miran a su alrededor por un momento cuando hay vítores. Parece que no se han marcado goles. Entra Wout Weghorst.
En el Coffeelab, un poco más lejos, transformado en un palacio de fútbol, la televisión se queda atrás y todo el mundo grita alegremente. Una peluquera de 43 años de Achterhoek, que prefiere no aparecer su nombre en el periódico, dice que busca aquí porque está cerca de la estación. Hoy tuvo clientes hasta última hora de la tarde y luego fue cuestión de “correr y volar” con su marido y sus dos hijos para llegar a tiempo a Dortmund.
La historia que esperaban vivir de cerca no se materializó. Hacia el final del partido, cuando realmente importa, en los cafés de la Kampstraße se vuelve un poco más tranquilo: no se puede gritar si se contiene la respiración. Después del 2-1 de Inglaterra, algunos todavía gritan “Wout”. Richard Gooren (51), residente de Venlo, le dice a cualquiera que quiera escuchar que se trata de “arreglo de partidos”. También estuvo allí durante la Eurocopa de 1988, afirma. “En aquella época el amaño de partidos aún no existía”.
Pero la mayoría no espera la señal final. La última Marcha Naranja se dirige hacia la estación, todavía de izquierda a derecha, pero ahora es el contoneo torpe de un borracho triste.
About the Author
