
Sébas Diekstra da una breve explicación del progreso que ha hecho la familia. Para ellos se trata de los costos del funeral, la vida perdida, el shock y el daño de afecto y un monto para el retraso del estudio para los niños. Él piensa que han presentado un reclamo más que razonable de sustento. “No fueron por el máximo, sino por el sustento mínimo”.
“El hijo ha tenido que ver con sus propios ojos cómo su padre fue asesinado brutalmente. Ha tenido un efecto traumatizante y impactante. Más tarde, los niños se enfrentaron con los cuerpos de sus padres acumulados después de que fueron presentados. Esto produjo un impacto psicológico que tienen que lidiar con el resto de sus vidas”.
Otros miembros de la familia, como algunas sobrinas de Ineke, han presentado una cantidad por daño por choque. Las lesiones también se pueden ver cuando se presentan. Según el abogado, era necesario que vieran a la pareja para decir adiós. Los cuerpos de Sam e Ineke fueron colocados en el garaje de los padres de Ineke. Toda la familia ha estado allí.
Entre otras cosas, esta compensación es disputada por el abogado de Richard K.

