Ya sea para desarrollar su negocio más allá de las fronteras o para comunicarse con un prospecto de otra nacionalidad, la traducción juega un papel importante. Este debe ser perfecto para que los textos o mensajes sean comprensibles por el mayor número. Por esta razón, algunas organizaciones se arman con una solución dedicada, como Lingvanex. Puede traducir párrafos en tiempo real y también tiene una opción de voz. Algunas funciones están disponibles de forma gratuita en su versión de escritorio y móvil, y se ofrece acceso completo desde $ 79 por año.
Una herramienta que traduce y transcribe en tiempo real
Lingvanex es una aplicación disponible en macOS, Windows, Android e iOS. Una vez instalado, descubrirá una interfaz bastante estándar, similar a las que ofrecen otras herramientas de traducción disponibles en el mercado. Para comenzar a traducir una oración, primero debe seleccionar el idioma de origen y el idioma de destino. Noventa y dos son compatibles con la herramienta. Este último también es capaz de detectar el idioma si es necesario.
Ilustración: Lingvanex.
En el primer cuadro, puede comenzar a escribir su párrafo o copiarlo y pegarlo. Lingvanex también es una solución de transcripción, es posible dictar un texto o simplemente decir lo que tienes que decir para que la herramienta lo traduzca automáticamente. Sin embargo, es importante especificar que la funcionalidad de transcripción solo está disponible con la versión paga. Lo mismo ocurre con la traducción de una imagen, documento o sitio web.
A continuación, el texto se traduce en tiempo real en el cuadro inferior. Es posible escuchar la traducción, copiarla y compartirla con un solo clic. Además, puedes marcarlo como favorito para encontrarlo más fácilmente. Por lo tanto, se agrega a la pestaña «Marcador», ubicada al lado de la pestaña «Diccionario». Como su propio nombre indica, este último permite consultar la definición de una palabra en cualquier idioma desde la misma interfaz, lo que resulta muy práctico. También se muestran los sinónimos, así como la escritura fonética.
Además de eso, Lingvanex ofrece algunas opciones de personalización, especialmente en cuanto a la fuente. También puede cambiar el estilo y el tamaño de la misma para mayor comodidad. La alineación también se puede personalizar, al igual que el espacio entre párrafos.
Además, Lingvanex se puede integrar directamente en su infraestructura interna. Luego puede usar sus funciones sin una conexión a Internet, lo que le ofrece más seguridad.