Letrero robado de ‘Beatles Street’ Penny Lane devuelto después de 47 años: “Atrapado como estudiante borracho”

El hombre admite a la BBC que él y sus amigos estaban muy borrachos cuando tomaron el cartel en 1976, nueve años después de que Los Beatles hicieran mundialmente famosa la calle gracias a su éxito del mismo nombre. “A medida que me hago mayor, me gustaría devolverlo”, dice. “Todo se remonta a Liverpool, donde pasé seis maravillosos años como estudiante y donde también conocí a mi esposa”. Los dos han estado juntos durante 44 años.

Los fanáticos de los Beatles han recogido los letreros de las calles de Penny Lane a lo largo de los años, pero según el museo, este es, con diferencia, el ejemplo más antiguo hasta la fecha. El cartel, que efectivamente se encuentra aún en buen estado, ocupará un bonito lugar en el museo.

El concejal de Transporte del Ayuntamiento de Liverpool, Dan Barrington, dijo a la BBC que eliminar las señales de tráfico es un delito penal. En principio, los perpetradores pueden incluso recibir una pena de prisión. Pero después de todos estos años no llega tan lejos. “Dado que este es un lugar tan antiguo y que el letrero ahora está regresando a donde pertenece después de un viaje largo y loco, creo que todos podemos acordar simplemente… dejarlo así.

En inglés esto resulta apropiado: «Todos podemos estar de acuerdo en simplemente… dejarlo así».



ttn-es-34