Las panteras de Augsburgo permanecen en la DEL

Los Augsburg Panthers también pueden jugar en la Liga Alemana de Hockey sobre Hielo (DEL) la próxima temporada.

El EC Bad Nauheim ganó las semifinales de los playoffs DEL2 8:2 (2:2, 2:0, 4:0) contra los Kassel Huskies y ganó la serie 4:2.

Con los Huskies fracasó el último equipo de los playoffs DEL2 que había cumplido los requisitos económicos para el ascenso. En lo deportivo, el título hubiera sido necesario.

Como resultado, los Augsburg Panthers, penúltimos en la DEL, pueden planear otra temporada en la liga superior después de semanas de incertidumbre. Con los Krefeld Penguins en semifinales y el Dresdner Eislöwen en cuartos de final, los otros dos candidatos al ascenso ya habían sido eliminados.

La final por el título en el DEL2 la disputan Bad Nauheim y Ravensburg Towerstars.



ttn-es-52