En 2021, Michelle Zauner, líder de la banda Japanese Breakfast y NYLON It Girl, anunció que sus impresionantes memorias, llorando en h mart, se dirigía a la pantalla grande. Ahora, casi dos años después, se ha anunciado que el loto blancoWill Sharpe ha firmado para dirigir el proyecto.
“Fue una tarea abrumadora encontrar a alguien en quien pudiera confiar para contar una historia tan personal”, escribió Zauner sobre la participación de Sharpe en un comunicado de prensa. “Alguien que pudiera honrar el carácter de mi madre y respetar los días más oscuros del dolor, y aun así hacer que la mayoría de edad de un forastero artístico medio coreano en un pequeño pueblo hippie del noroeste del Pacífico pareciera real y genial. En ese espíritu, estoy tan aliviado de haber encontrado a Will Sharpe y estoy más que encantado de que él sea el director de Llorando en H Mart. Creo que su sensibilidad, como director y actor, y su propia experiencia personal, al haber crecido entre dos culturas, serán una gran ventaja”.
Antes de ser elegido como la caliente pero tranquila segunda mitad de Harper on de Audrey Plaza el loto blanco, Sharpe ayudó a dar vida a múltiples películas como director y escritor. El actor inglés dirigió y coescribió la comedia negra de 2016. Floresprotagonizada por Olivia Coleman, así como la película de 2021 La vida eléctrica de Louis Wain que protagoniza Benedict Cumberbath. De hecho, Zauner cita ambas películas como las principales razones por las que lo eligió para dirigir Crying In H Mart.
“Su obra sobre Flores y La vida eléctrica de Louis Wain hablan de su capacidad para conjurar actuaciones elevadas y vulnerables, para encontrar el humor y la gracia dentro de la tragedia cotidiana”, agregó Zauner. “Son una valiosa colección de talentos que lo hacen perfecto para esta película”.
Orion Pictures adquirió los derechos del libro y está trabajando en el guión. Stacey Sher y Jason Kim han firmado como productores, y la banda de Zauner, Japanese Breakfast, proporcionará la banda sonora de la película.
llorando en h mart relata la experiencia de Zauner al perder a su madre por cáncer de páncreas. A través del telón de fondo de los platos tradicionales coreanos, y H-Mart, un supermercado convertido en refugio seguro, Zauner se vuelve a conectar con su herencia y reflexiona sobre su relación con detalles desgarradores.
por el libro sinopsis, Zauner “cuenta cómo creció uno de los pocos niños asiático-americanos en su escuela en Eugene, Oregón; de luchar con las altas expectativas particulares de su madre sobre ella; de una adolescencia dolorosa” y “de los preciados meses que pasó en el pequeño departamento de su abuela en Seúl, donde ella y su madre se unían, tarde en la noche, con platos llenos de comida”.
Aquellos que están familiarizados con el desayuno japonés saben que Zauner no rehuye el dolor. el album de la banda psicopompo fue escrito mientras su madre se sometía a tratamientos contra el cáncer, y su siguiente registro, Sonidos suaves de otro planeta, utilizó el dolor de la muerte de la madre de Zauner para «explorar el cosmos». llorando en h mart no es diferente: Zauner se sumerge directamente en su propio trauma y se abre camino, un capítulo a la vez.
Aunque sumido en la tragedia, llorando En H Mart incluye momentos alegres también. En él, Zauner comparte el comienzo de su carrera musical, el momento en que conoció a su esposo y su viaje hacia la autoaceptación.
Solo podemos esperar que la adaptación cinematográfica le haga justicia, pero tal vez traiga algunos pañuelos por si acaso.
Este artículo fue publicado originalmente en