Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Miles de viajeros se enfrentaron a graves perturbaciones el sábado después de que Eurostar cancelara todos los servicios ferroviarios que unen el Reino Unido con Europa continental debido a las inundaciones.
El operador de trenes que cruza el canal dijo que había cancelado los viajes de Londres a París, Bruselas y Ámsterdam después de que dos túneles que pasan bajo el Támesis se inundaran en la línea de alta velocidad que une la capital del Reino Unido y la costa sur de Inglaterra.
Eurostar se disculpó con los pasajeros el sábado y dijo que estaba “monitoreando la situación” mientras el propietario de la infraestructura, Network Rail, trabajaba para reparar el daño.
Los pasajeros de ambos lados del Canal recurrieron a las redes sociales para quejarse de que sus planes de Nochevieja se habían visto sumidos en el caos, y algunos viajeros varados se dieron por vencidos y se registraron en hoteles para pasar la noche.
La compañía de trenes nacionales del Reino Unido, Southeastern, también canceló los servicios de alta velocidad que pasan por los mismos túneles.
Steve White, director general de Southeastern, dijo en un mensaje publicado en la empresa de redes sociales X que “se está realizando un gran esfuerzo”. . . establecer la fuente del agua y aumentar la capacidad para extraerla”.
White publicó fotografías que muestran agua entrando a uno de los túneles y vías sumergidas.
HS1, una empresa privada con una concesión para poseer y operar las vías desde Londres hasta el Eurotúnel, dijo que la inundación en los túneles no tenía precedentes.
Los pasajeros del Eurostar también sufrieron retrasos en el período previo a la Navidad después de que una huelga de trabajadores franceses interrumpiera los servicios el 21 de diciembre.
La última agitación en los viajes puso fin a un período festivo miserable en toda la red ferroviaria del Reino Unido, ya que las obras de ingeniería y el mal tiempo se combinaron para causar interrupciones en varios operadores.
Se ha instado a los pasajeros que viajan en la víspera de Año Nuevo en el Reino Unido a consultar con su operador de tren antes de partir debido a obras de ingeniería, advertencias de mayores perturbaciones por el clima y escasez de personal.
About the Author
