las emociones de rut

Mark Rutte ya había suspirado un par de veces. Había apretado los labios aún más que cuando habló con los Países Bajos sobre el pasado de la esclavitud en diciembre. Ya había dicho “profundamente” tres veces. Estaba tan convencido de que el gabinete solo tenía una oportunidad más de hacerlo bien para la gente de Groningen. Y sin embargo: en la gran sala de debates de la Cámara de Representantes, el miércoles pasado, nadie parecía pensar que realmente les había tocado la miseria causada por la extracción de gas en Groningen.

por su libro ¡Super guay! El lenguaje convincente de Mark Rutte El maestro holandés Robbert Wigt había analizado casi todas las actuaciones de Rutte. Ahora también siguió el debate sobre Groningen y vio que no importaba qué idioma usara Rutte: nada ayudaba. “Cuando se trata del dolor de la gente”, dice Robbert Wigt después del debate, “lo pasa mal. Entonces se vuelve racional, práctico. Algo ha ido muy mal y necesita ser reparado. Entonces él quiere seguir adelante. Pero las vidas de esas personas están patas arriba”.

Rutte le dijo a Mirjam Bikker de ChristenUnie que “todos funcionan de manera diferente”. “No soy alguien que rápidamente muestra lágrimas y tampoco creo que la Sra. Bikker lo sea, así que no estimulemos eso juntos”. “¿Pero por qué no?” dice Robbert Wigt. “Él podría haber estado callado por un tiempo. Piense en la gran impresión que habría sido para el Primer Ministro estar en silencio por un tiempo”.

En la campaña electoral de 2021, Rutte se enfrentó a Kristie Rongen en RTL, quien sufrió mucho por el escándalo de los recargos. Quería saber de Rutte por qué no había renunciado y Rutte dijo que “muchas cosas también habían ido bien” en su época como primer ministro. En el debate sobre Groningen usó casi las mismas palabras: la extracción de gas había traído a Holanda “mucha belleza”. Entonces sucedió de nuevo, vio Robbert Wigt. En RTL, Rutte dijo: “Lo último que haré es pedirles que confíen en la política o en mí como el jefe final de la política nuevamente”. Y el miércoles: “No le voy a pedir a la gente de Groningen que vuelva a confiar en mí”. Eso era “lo último” que iba a hacer.

Los parlamentarios vieron cómo Rutte se acercó a Eline Vedder, miembro de CDA, después del debate. Ella es nueva y en su primera actuación en la sala principal se había mostrado feroz contra Rutte, lo consideró “tecnocrático”. Rutte le estrechó la mano y se inclinó profundamente. Eline Vedder sonrió, parecía halagada.

“La emoción del entusiasmo”, dice Robbert Wigt, “le sienta mucho mejor que la tristeza”.

como autor de ¡Super guay! fue invitado a Torentje a principios de marzo. Rutte no lo había leído, pero que alguien se hubiera tomado la molestia de examinar su idioma, calificó de “un gran honor”. Exactamente las palabras que Robbert Wigt había predicho en el último capítulo. Debería haberse reído a carcajadas. Rut también.