
Desde BZ/dpa
En poco menos de dos semanas, las convulsas elecciones de Berlín de 2021 se repetirán en su totalidad. Ahora finalmente hay claridad: el Tribunal Constitucional Federal ya no detendrá la votación con poca antelación. Sin embargo, debe ser una elección con reservas.
La reelección a la Cámara de Representantes de Berlín puede tener lugar según lo previsto el 12 de febrero. En procedimientos sumarios, el Tribunal Constitucional Federal se negó a ordenar un aplazamiento de la votación con poca antelación. Los jueces de Karlsruhe lo anunciaron el martes.
La razón de esto se dará más adelante. Sin embargo, el examen exacto en el procedimiento principal sobre si la repetición completa de la elección de ruptura de 2021 es constitucional aún está pendiente y solo tendrá lugar después. (Az. 2 BvR 2189/22)
Los más de 40 demandantes, incluidos los parlamentarios afectados, están apelando contra una sentencia del Tribunal Constitucional de Berlín de noviembre. Había verificado en detalle la elección de desglose del 26 de septiembre de 2021 como la principal autoridad responsable, y la declaró inválida en general. “Ante la gran cantidad y gravedad de los errores electorales”, esa era la única opción, se dijo en su momento como justificación.
Los querellantes creen que los jueces de Berlín ignoraron arbitrariamente los principios de Karlsruhe del examen electoral. Están convencidos de que en esta situación sin precedentes se habrían visto obligados a involucrar al Tribunal Constitucional Federal antes de que se dictara sentencia.
El 26 de septiembre de 2021 fue un día súper electoral en la capital: con las elecciones a la Cámara de Representantes y los parlamentos locales, se llevó a cabo la elección federal y un referéndum. El maratón de Berlín también se estaba ejecutando al mismo tiempo.
El resultado fue a veces condiciones caóticas en los colegios electorales. Se formaron largas colas porque se había dejado muy poco tiempo para planificar las votaciones individuales. Algunos colegios electorales tuvieron que cerrar temporalmente porque se agotaron las papeletas. En muchos lugares, a los que esperaban se les permitió emitir sus votos hasta mucho después de las 6 p. m., mientras que los primeros pronósticos se habían publicado hacía mucho tiempo. Según la Corte Constitucional, al menos entre 20.000 y 30.000 votos se vieron afectados por errores de votación.
En la repetición de elecciones, los partidos deben postularse con los mismos candidatos que en 2021. El período legislativo finaliza en 2026. También debe repetirse la elección de los doce consejos distritales.
La decisión de Karlsruhe no tiene nada que ver con las elecciones federales de Berlín, que también causaron problemas. Según una decisión del Bundestag alemán, esta elección solo se repetirá parcialmente en algunos distritos de la capital. Además, en Karlsruhe están pendientes varias denuncias de exámenes electorales, sobre las que los jueces decidirán en un procedimiento separado. No se determinará una fecha de elección aquí hasta que se complete la revisión.
