Podría decirse que “Part Of Your World” de Jodi Benson es una de las canciones de Disney más queridas de todos los tiempos, y aunque nadie está aquí para usurpar ese título, hay una nueva versión del clásico para agregar al canon. Finalmente, después de meses (¡incluso años!) de espera, la interpretación de Halle Bailey de “Part Of Your World” está aquí, y obviamente es tan genial como crees.
La versión de Bailey de la canción se mantiene bastante fiel a la original; todavía está respaldado por una rica orquestación y la letra se mantiene igual (a diferencia de “Kiss The Girl” y “Poor Unfortunate Souls” que supuestamente cambiaron algunas de sus letras). La mayor diferencia es, por supuesto, la entrega de Bailey en la canción. Como la mitad del dúo ganador del Grammy, Chloe x Halle (¡sabemos que tiene la gaita!), inyecta una fuerte dosis de emoción cargada a la letra de la canción y ofrece un gran final vocal. Con todo, creemos que no hay duda de que Benson le habría dado su sello de aprobación.
De la canción icónica, Bailey dijo que su intención con su regrabación era mantenerse lo más cerca posible del original mientras agregaba su propio estilo. “La canción ‘Part of Your World’ significa mucho para mí”, le dijo a Zane Lowe de Apple Music. “Quiero decir, desde que era una niña pequeña, esta película en general ha significado mucho para muchos de nosotros, pero esta canción realmente se ha quedado conmigo desde que era pequeña. […] Entonces, cuando estás rehaciendo una canción que ya es genial, solo tienes que hacer tu mejor esfuerzo para honrar el original, así como no tener miedo de hacerla tuya. Así que eso es realmente lo que traté de hacer”.
Junto con el lanzamiento de la canción, Disney también lanzó un video con la letra que muestra algunos clips nuevos de la película. Ofrece una mirada más cercana al extenso mundo submarino en el que se desarrolla la película, incluidas las muchas hermanas de Ariel, escenas de la transformación de Ariel en un ser humano con piernas y un breve vistazo de su romántica cita en barco con el Príncipe Eric.
Pequeña sirena finalmente llegará a los cines el 26 de mayo, después de casi cinco años de preparación. Bailey, cuyo casting no estuvo exento de controversia, describió la experiencia como difícil. “Ha sido la experiencia más dura estar lejos de todo y de todos los que he conocido, sentir dudas/soledad, pero también sentir tanta libertad y perseverancia al llegar al final”, escribió anteriormente en Instagram. “Esta experiencia me ha hecho mucho más fuerte de lo que jamás pensé que podría ser”.
Hablando con Lowe, Bailey agregó que el tiempo que ha durado el proceso de producción solo ha aumentado su ansiedad por el lanzamiento. “Estoy un poco nervioso porque esto ha tardado tanto en hacerse. Quiero decir, hice una audición para esta película cuando tenía 18 años y cumplí 23 este año. Así que ha sido una larga espera y el suspenso me ha estado matando”, dijo. “Pero ahora que finalmente está aquí, estoy como, vaya, no puedo creerlo. Y es un momento muy, muy grande de pellizcarme. Estoy tan emocionada. Y no puedo esperar a que la gente vea lo que le hicimos a esta película”.
About the Author
