Toda la colección y la historia de la marca textil tradicional, sostenible y al mismo tiempo contemporánea ahora se puede tocar y experimentar en un ambiente único.
Berlín, 26 de agosto de 2022: Abra la puerta a la primera tienda insignia del mundo de Merz b. Schwanen: la marca fundada en 1911 y revivida por Gitta y Peter Plotnicki en 2011. Por primera vez, la colección completa de básicos auténticos y sostenibles se puede comprar, ver y experimentar en casi 100 metros cuadrados en Berlín-Mitte, Gormannstraße 25, en un concepto de tienda único. La gama textil se complementa con productos sostenibles y piezas especiales de colaboraciones con pequeños fabricantes en Alemania y Austria, así como con piezas únicas vintage especialmente seleccionadas por Plotnickis. Se invita cordialmente a la prensa a la inauguración de la tienda el 26 de agosto de 2022 a partir de las 18 hs. Registro en: merzbschwanen.com/events
Sobre la nueva tienda
Ya sea toda la gama de básicos para hombre o mujer, prendas de punto o accesorios: tanto Merz b. Nunca ha habido cisnes en un solo lugar.
Los valores de la marca tradicional, fundada en 1911, cobran vida en la tienda. Como amante de los buenos textiles duraderos, puede ingresar al mundo de Merz b. los cisnes se zambullen.
Porque el enfoque en materiales de alta calidad, producción honesta y textiles sostenibles también se puede sentir en la tienda. Por un lado, recuerda a las fábricas tradicionales de antaño. Por otro lado, nos lleva en un viaje a través del tiempo.
“Con la tienda, queremos todo el Merz b. Haz que el mundo de Schwanen sea visible, tangible y tangible. Con todo lo que es importante para nosotros: valiosos consejos de cuidado y mucha información básica sobre los productos, la producción y los materiales”, dice Gitta Plotnicki, copropietaria y directora creativa de Merz b. cisnes En el piso de ventas también se exhiben piezas originales de producción con carácter de museo para ilustrar la historia de la empresa tradicional.
“También vemos la tienda como un lugar de encuentro donde se cuenta, se muestra y se informa mucho, incluidos los más de 100 años de historia de la marca”, explica Peter Plotnicki, copropietario y director ejecutivo, el concepto de la nueva tienda.
El comercio tradicional se encuentra con el servicio al cliente moderno
La marca no solo celebra los buenos viejos tiempos y valora la tradición, sino que también se mantiene al día. La tienda principal está perfectamente vinculada a la tienda en línea y ofrece la opción de ver todas las compras en la cuenta del cliente en línea y ofrecerá envío a tienda y envío desde tienda en el futuro. Los turistas pueden recibir sus nuevos estilos directamente en sus hogares. Los clientes de la tienda online tienen la opción de recoger su pedido en la tienda, probárselo allí a su aire y recibir asesoramiento.
El contacto personal, el asesoramiento intensivo, la charla, el intercambio de ideas -sobre moda, sostenibilidad, tendencias y necesidades- eso también es importante para los Plotnicki en su nueva tienda, que han dividido en dos zonas.
Diseño bueno y sostenible: construcción de tiendas y equipamiento
Inspirada en la década de 1920 y en el diseño de la Bauhaus, toda la colección GOOD ORIGINALS se puede ver en una habitación, fabricada en el Jura de Suabia con originales máquinas de tejer circulares (loop wheelers). La segunda sala presenta todas las piezas de la línea GOOD BASICS de fabricación portuguesa y recuerda el diseño de interiores de la era de mediados de siglo de la década de 1960.
Tan sostenible como los textiles de Merz b. La colección Schwanen son los muebles de la nueva tienda: la mayoría se compone de amantes de los muebles vintage, como los percheros industriales originales, las mesas de madera antiguas y los taburetes de producción, así como verdaderos clásicos del diseño de la década de 1960. El resto es trabajo de carpintería de madera real, que Gitta y Peter Plotnicki diseñaron ellos mismos. El piso de linóleo genuino y duradero recuerda las operaciones de la antigua fábrica.
Acerca de Merz b. cisnes
Merz b. Schwanen es un fabricante textil que produce básicos originales, sostenibles y simplemente buenos en el Jura de Suabia y en Portugal y los vende en 35 países. La marca representa un concepto sostenible y respetuoso con el medio ambiente, una producción honesta y materiales seleccionados de alta calidad. Compuesta por las líneas de productos GOOD ORIGINALS y GOOD BASICS, la marca produce no solo productos para el cuidado y el interior, sino sobre todo ropa para todos los que aprecian un buen diseño atemporal y productos confiables, ¡para verse bien y sentirse bien todos los días! La gama incluye camisetas, henleys, camisetas sin mangas, pantalones de chándal, sudaderas, prendas de punto y accesorios, así como velas perfumadas, sprays para habitaciones, mantas, detergente para ropa y mucho más.
Merz b. Cisnes: ¡el buen básico!
Mucho más que ropa: colaboraciones seleccionadas con pequeños fabricantes Como plataforma para un diseño bueno, atemporal y sostenible, existe un Merz b. Tienda insignia de Schwanen para comprar muchos más productos de estilo de vida e interiores de alta calidad:
● Merz b. Gama textil de Schwanen compuesta por camisetas, henleys, sudaderas, pantalones de chándal y accesorios
● Mantas de lana hechas de lana orgánica libre de mulesing de Merz b. Cisnes (¡nuevo!)
● Jabones orgánicos de Jura de Suabia de Merz b. Cisnes (¡nuevo!)
● Tarjetero y llavero hechos con la mejor piel, cosidos a mano en Alemania por Timeless Leather Craftsmanship
● Bolígrafos del reconocido fabricante alemán Kaweco
● auténticos jarrones antiguos de Scheurich y Bay-Keramik
● Libros de fotos seleccionados por Peter Plotnicki
● gafas de sol sostenibles
● aerosoles para habitaciones hechos a mano con aceites esenciales de alta calidad
● Bolsos y fundas de almohada teñidos de índigo
● … ¡y mucho más!
About the Author
