Después de que un hincha de fútbol acertara de lleno contra las expectativas, el carrusel de interpretación volvía a trabajar a destajo. No se podía levantar un mosaico sin que debajo se indicara la violencia de los fanáticos. Esto era indigno del fútbol, todos estaban de acuerdo. Un intérprete dijo que era un problema para el Feyenoord. Todavía otros culparon a los jóvenes, a las manzanas podridas, a la corona y, por supuesto, a los “chicos olfateados”, lo que es innecesariamente dañino para los consumidores de drogas duras. Los rastreadores que conozco, cuando son rastreados, se vuelven paranoicos y no salen de su casa en absoluto.
“¡Lo están arruinando para el club!”, dijo Willem van Hanegem, entre muchos otros, como si la gente agresiva en las gradas no tuviera nada que ver con los clubes. Si le preguntaras al hooligan a dónde pertenece, probablemente te mostraría un tatuaje en toda la extremidad con el nombre de un club. Ya estaba a la mitad del próximo podcast cuando noté que era de 2019. Los jóvenes a los que el intérprete de turno señalaba como culpables eran ahora adultos y las manzanas nuevas se habían echado a perder por las manzanas podridas. Incluso hubo un general entre los actuales intérpretes que dijo que el fútbol debe seguir siendo divertido y que debes poder ir allí con tus hijos. Hubo intérpretes que hablaron de incidentes, como si la violencia de los hinchas no fuera una tradición mundial de guerra y trama. Podrías llenar un autobús con intérpretes que dijeran que Inglaterra abordó el problema. Luego podría enviarlos inmediatamente, con los niños, a un partido de riesgo en la Premier League.
La KNVB anunció suspender los partidos con todos los adornos que se lanzaron en el campo. Debe haber habido un barrendero que pensó: genial, estoy libre este fin de semana. Recibió una llamada telefónica: “¿Dónde estás?”
“En casa”.
“Este campo no se barre solo, ¿verdad?”
“Si algo cae encima, el juego se detiene. ¿Se detuvo el juego? No, entonces. Como agradecimiento por no hacer cumplir las nuevas reglas, algunos adolescentes fueron golpeados en Eindhoven.
Tal vez el fútbol masculino debería comenzar a adoptar la violencia de los fanáticos. Aceptar que pertenece. No finjas cada vez que se trata de ‘otros’ o ‘no simpatizantes’ o ‘partidarios con comillas’. Es parte de ello que un estadio sea engullido por el humo de los fuegos artificiales, que la ciudad de juego quede destrozada e incluso que los jugadores abandonen el campo con heridas infligidas por los aficionados. También es parte del hecho de que los políticos están consternados, que el administrador web de la KNVB tiene que subir otra declaración y que los escritores de artículos tienen que escribir artículos sobre la violencia de los seguidores nuevamente.
La violencia, la homofobia y el racismo son la otra cara de la moneda llamada fútbol masculino. La violencia de los hinchas es una parte inseparable de este fútbol, así como la resaca es una parte inevitable del consumo de alcohol y el sufrimiento animal es parte de ella si comes animales o tomas la leche de su madre y le quitas a sus bebés. El alcohólico no dice en la próxima visita al bar: la resaca es indigna de que beba. El devorador de animales no piensa en la próxima merienda: este sufrimiento animal es indigno de mi placer gustativo. Del mismo modo, el fútbol masculino y la violencia de los hinchas son dos caras de la misma moneda y, por lo tanto, son exactamente dignos el uno del otro.
Carolina Trujillo es un escritor
About the Author
