
“Las personas de Siria han contribuido mucho al desarrollo del sector textil en Turquía. Si va, tendremos un problema serio de la fuerza laboral ”, dice Ali Gözcü, director gerente de Alg Tekstil, quien ilustra la preocupación de esta industria en Turquía.
Mientras que la población siria ha estado celebrando la caída de Bashar al-Assad desde diciembre, las empresas turcas a las que les gusta Gözcü en Gaziantep en el sureste de Turquía se han realizado rápidamente.
Gaziatep, cerca de la frontera, a unas dos horas de Alepo, alberga medio millón de sirios: adentro. “No esperamos un éxodo inmediato, pero cuando se trata de esto, sufriremos una grave escasez de trabajo”, dijo Gözcü a AFP y especifica que el 70 por ciento de sus trabajadores son sirios: dentro. Gözcü no es el único que está preocupado. “Todos los trabajadores aquí son sirios: adentro”, confirma Yusuf Samil Kandil, controlador de calidad en Beni Giy, en el distrito Unal, donde las compañías textiles se alinean en las carreteras en ruinas con sus escaparates polvorientos, en los que se encuentran los estantes de ropa y los maniquíes antiguos de moda .
“Cuando los trabajadores sirios van, nuestros costos salariales aumentarán bruscamente y, por lo tanto, también nuestros costos de producción”, afirmó. Turquía es el sexto productor textil más grande del mundo, y la producción se centra en el sureste del país, donde viven la mayoría de los refugiados sirios, según las autoridades, alrededor de 2.9 millones.
Oficialmente, casi 100,000 sirios tienen un permiso de trabajo en el interior, pero un experto: en el interior, estimar que aproximadamente un millón de ellos trabajan, principalmente en la industria de la construcción, en la industria de procesamiento y en la industria textil. Su partida podría recibir un golpe difícil de este sector, que ya ha luchado con la inflación y los crecientes costos: sería como si estuvieras “rociando sal en una herida abierta”, dice Kandil.
A finales de enero, el ministerio turco del interior contaba con más de 81,000 retornados: adentro a Siria desde la caída de Bashar al-Assad. Es probable que este número aumente en junio, el festival de juramento y después del final del año escolar.
“Ya nadie”
En ALG, docenas de hombres y mujeres jóvenes que se sientan en sus máquinas de coser producen miles de camisetas debajo de la nueva bandera siria con tres estrellas colgadas en la pared. “Si los sirios: entran, ya nadie estará allí para trabajar: del 80 al 90 por ciento de los empleados aquí son de Siria”, explica Zekeriya Bozo, una trabajadora de 55 años que quiere regresar a Siria y “quiere comenzar a comenzar una empresa allí “.
Sin embargo, los temores de una emigración masiva son infundados, mi experto: dentro, ya que la incertidumbre sobre la Siria devastada por 13 años de guerra aún era genial. “Aunque están muy contentos de que Assad se haya ido, este fue solo uno de los obstáculos para su regreso”, explica el profesor Murat Erdogan, cuyo estudio anual, el “barómetro de Siria”, las preocupaciones de los refugiados con respecto a la seguridad, el riesgo de conflicto y enfatiza La infraestructura destruida en su país.
La mayoría de los refugiados sirios se han establecido en Turquía, donde más de 970,000 bebés han nacido en los últimos doce años. A pesar de las condiciones de trabajo a menudo difíciles, los sirios sabían que Turquía ofrece más de lo que podrían encontrar en Siria, dijo el investigador.
“Los refugiados sirios dicen que trabajan muy duro por muy poco dinero en Turquía. Pero en casa, incluso si encontraran trabajo, solo ganarían $ 14 al mes. Las condiciones son difíciles en Turquía, pero ganan mucho más ”, agrega. En su opinión, “un máximo del 20 por ciento de los sirios regresará a Siria en Turquía en Turquía, y eso llevará tiempo”.
Reubicación a Siria?
Ali Gözcü ya está pensando en formas de mantener su producción si sus empleados sirios: dentro, casi la mitad de los cuales son de la región de Alepo al otro lado de la frontera. “Somos nuestro trabajador sirio muy cerca del interior. Si tiene problemas para regresar a Turquía, abriremos talleres en Siria para usted ”, jura.
A pesar del estado del país y en particular la falta de electricidad, Kemal Kirişci, experto en migración de la institución de Brooking en Washington, ve el potencial de futuras relaciones comerciales. “Siria es un país muy prometedor a largo plazo. Idealmente, las personas deberían poder viajar en ambas direcciones. La industria y el negocio turco se beneficiarán de ello, así como de Siria y su nuevo régimen “, dice y habla de la perspectiva de un” avergonzado “.
Siguiendo el modelo del área europea de Schengen, garantizaría el tráfico gratuito de pasajeros entre Siria, Jordania, Líbano y Turquía. El proyecto, lanzado en 2010, se suspendió debido a la guerra en Siria.
Este artículo apareció anteriormente en FashionUnited.fr y se utilizó con la ayuda de herramientas digitales traducido.
FashionUnited utiliza la herramienta lingüística basada en IA Gemini 1.5 para acelerar la traducción de artículos y mejorar el resultado final. Nos ayudan a hacer los informes internacionales de los lectores de moda de moda, accesible de manera rápida e integral. Nuestro editor le lee y editan cuidadosamente los artículos que se han traducido utilizando herramientas basadas en IA: corrigir el interior antes de que se publiquen.



