La curva Hyrsylä de Aira Samulin recibe un nuevo conductor de los alrededores.
La curva Hyrsylä de Aira Samulin está protegida por la Agencia de Museos de Finlandia. Matti Matikainen
La bailarina y personalidad de los medios Aira Samulin, de 96 años, renuncia a la responsabilidad de conducir su amado circuito Hyrsylä. Hyrsylä bend está experimentando un relevo generacional. La nieta de Samulin, Kiti Samulin, de 43 años, toma oficialmente las riendas. Kiti Samulin es Airan jari-hija del hijo.
Él fue el primero en contarlo. Sitio web de Tanssiin.
Kiti le dice a Iltalehti que hace mucho que se habla del relevo generacional. Ya en 2021, Samulin habló con Iltalehti sobre sus intenciones de dejar Hyrsylä en manos de sus descendientes.
– Se habla de esto desde hace bastante tiempo, porque llevo más o menos un año haciendo estos trabajos aquí, dice Kiti.
– Durante trece años he asumido una mayor responsabilidad de una cosa a la vez y he progresado hasta este punto, se ríe Kiti.
El edificio principal de la curva Hyrsylä. Pete Anikari
Se consideró que era el momento adecuado también porque Hyrsylä bend celebra este año su 40 aniversario.
A pesar de todo, Aira sigue involucrada en los acontecimientos de Hyrsylä Bend.
– De ninguna manera se irá. Aira es el presidente de la junta directiva y la fundación de Aira Samulin es propietaria de Hyrsylä bend. Exactamente de la misma manera, él está presente aquí. Nada más va a cambiar mientras Aira siga aquí, dice Kiti.
La curva de Hyrsylä es un destino turístico ubicado en el norte de Lohja. El conjunto incluye un edificio principal en forma de castillo de troncos y edificios en el patio. En el terreno también se pueden ver arte, estatuas y otras atracciones. Samulin no es propietario del recodo de Hyrsylä, ya que el terreno ha sido confiado a la fundación de Aira Samulin.
El lugar atravesó dificultades financieras durante la época de Corona, cuando las visitas de grupos de turistas se agotaron debido a las restricciones. Samulin hizo todo lo posible para mejorar la economía de su amado valle de Hyrsylä y, entre otras cosas, compró las tierras que poseía.
Según Kit, a Hyrsylä bend le está yendo mejor hoy en día.
– Ahora nos hemos recuperado después del corona. Ha estado ocupado. Hemos sido muy felices todo el año. Nunca fue fácil en la industria del turismo.