La española Soraya se mudó a Zoetermeer por amor: ‘Me gustó enseguida’


Soraya crece en Bilbao y tiene una vida ocupada en España. Luego conoce al holandés Peter durante unas vacaciones en la Costa Brava. ¡Ese encuentro lo cambia todo!

La española Soraya crece en el País Vasco. Está cerca de su familia y estudia en el conservatorio. En 1990 viaja a la Costa Brava para pasar unas vacaciones con una amiga. “Iba todos los años al mismo camping, cerca de Salou. Una vez, cuando me preguntó si quería ir, pensé, ¿por qué no? Poco sabía Soraya entonces cómo estas vacaciones cambiarían su futuro.

A la discoteca

“Acabábamos de desempacar nuestras cosas cuando mi novia vio que se acercaba un conocido. Ese era Peter”, recuerda Soraya. La novia de Soraya conocía a Peter desde hacía años, ya que ambos habían estado acampando muchas veces antes. Soraya dice: “Inmediatamente pensé que Peter era un hombre guapo. Se presentó y me preguntó qué íbamos a hacer esa noche. Nos invitó a ir a la discoteca”. ¡Soraya aceptó gustosa esa invitación!

Lea más debajo de la foto>

Soraya y Peter en el verano que conocieron (1990) | Imagen: Foto privada

Amor a distancia

Soraya y su amiga pasan gran parte de las vacaciones con Peter y otros amigos del camping. Cuando su amiga hace otros planes, Peter y Soraya deciden verse solos ellos dos. “Eso también resultó ser muy agradable. Peter es un hombre muy dulce y tiene un gran sentido del humor. Inmediatamente nos reímos mucho juntos”. Las vacaciones llegan a su fin, pero la relación entre Peter y Soraya no. Durante tres años, Soraya y su amante holandés van y vienen entre España y Holanda. Cuando Peter también ha conocido a los padres de Soraya, las cosas se ponen realmente serias entre los dos. “Entonces tuvimos que decidir, ¿se mudaría a España por mí o me mudaría a los Países Bajos por él?”.

Tuve que acostumbrarme bastante a los Países Bajos.

Con los suegros

Se convierte en la segunda opción: Soraya se traslada a Holanda en 1993. ”Había mucho desempleo en España en ese momento, mientras que sería fácil para mí encontrar trabajo en los Países Bajos. Por eso esta era la mejor opción. Peter prometió que seguiríamos yendo a España si yo no podía establecerme en los Países Bajos”. Soraya deja mucho atrás en España y eso no es fácil. “Tuve que acostumbrarme bastante. Afortunadamente, Peter también se dio cuenta de que esta era una decisión difícil para mí y se esforzó mucho por complacerme”. Durante el primer período en los Países Bajos, la pareja se quedará con los padres de Peter en Zoetermeer y después de cuatro meses, la pareja comprará su propio apartamento.

Lea más debajo de la foto >

Soraya con su familia | Imagen: Foto privada

Planifica todo

La cultura española difiere considerablemente de la holandesa, dice Soraya. “Tuve que acostumbrarme al hecho de que no puedes simplemente visitar a alguien aquí, primero tienes que hacer una cita. Los horarios de trabajo también son muy diferentes. En España empezamos más tarde y también seguimos más tiempo, y también tardamos mucho más en comer”. También hay una costumbre holandesa específica que sorprendió mucho a Soraya: “Los holandeses felicitan a todo el grupo cuando alguien cumple años. ¡Solía ​​encontrar eso tan confuso!”

De vuelta a España

La pareja lleva casada 26 años y viven en una hermosa casa familiar en Oosterheem. Tienen dos hijos adultos. ”Hablan tanto español como holandés. No completamente fluido, pero bastante bueno.” En promedio, Soraya y Peter van a España unas dos veces al año para visitar a los padres y la hermana de Soraya. Soraya disfruta de Zoetermeer el resto del año. ”Me gusta salir a caminar o correr en el Westerpark. El paisaje verde es una de las cosas que más me gustan de Zoetermeer”.

¿Quién es el próximo Zoetermeer de la semana?

¿También tienes una historia especial? ¿O conoces a un Zoetermeer que realmente necesitamos entrevistar? Háganos saber en [email protected]. Estos Zoetermeers ya te precedieron.



ttn-es-47